closing night

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Today is the closing night of the 31st Festival.	Hoy es la noche de cierre del 31° Festival.
AMANAPLANACANALPANAMAOn the closing night of Visiting Minds 2013, at Diablo Rosso cultural space, Amanaplanacanal—Luis Camnitzer's 1995 multimedia installation—was exhibited for the first time in Panama.	AMANAPLANACANALPANAMAEn la noche de clausura de VISITING MINDS 2013, en la galería Diablo Rosso, la instalación multimedia de Luis Camnitzer, Amanaplanacanal (1995), se exhibió por primera vez en Panamá.
On the closing night of Visiting Minds 2013, at Diablo Rosso cultural space, Amanaplanacanal—Luis Camnitzer's 1995 multimedia installation—was exhibited for the first time in Panama.	En la noche de clausura de VISITING MINDS 2013, en la galería Diablo Rosso, la instalación multimedia de Luis Camnitzer, Amanaplanacanal (1995), se exhibió por primera vez en Panamá.
Donate Among the more attention-grabbing speeches on the closing night of the Democratic National Convention Thursday was a rousing address by former Michigan Governor Jennifer Granholm.	Entre los discursos que más llamaron la atención en la clausura de la Convención Nacional Demócrata realizada el jueves a la noche, estuvo el encendido discurso de la ex gobernadora de Michigan, Jennifer Granholm.
Other artists who have been locked in for the event include Rocío Peña and La Chinganera from Concepción; Gricelle Orellana, Rosario Salas and Pascuala Ilabaca from Valparaíso; and Vilú from the southern island of Chiloé, who will perform for the festival's closing night.	A ellas se sumarán desde Concepción las artistas Rocío Peña y La Chinganera; las porteñas Gricelle Orellana, Rosario Salas y Pascuala Ilabaca, y Vilú, representante de Chiloé que abrirá los fuegos la noche de clausura con dos temas en solitario.
Closing night is tomorrow night.	El cierre es mañana por la noche.
The Closing Night Gala Celebration screening of 'Nosotros Los Nobles' will be held at the Orpheum Theatre.	La celebración y gala de la noche de clausura con 'Nosotros Los Nobles' será en el Orpheum Theatre.
How was closing night of your play?	¿Cómo estuvo la noche del cierre de tu obra?
There may be a closing night party TBD. Stay tuned.	Puede haber una noche de fiesta de clausura TBD. Manténgase en sintonía.
The fiery closing night of the 2-week Buddhist Omizutori rite.	La ardiente noche de clausura del rito budista de las dos semanas del Omizutori.
This was a closing night and the line to get in was quite large.	Aquella era una noche de clausura y la fila para entrar era bastante grande.
We missed his closing night.	Nos perdimos su noche de cierre.
Incidentally, that's also closing night.	Casualmente, también es la noche de cierre.
But don't worry about it, Harv, opening night will be closing night.	Pero no te preocupes por eso, Harv, la noche de la inauguración será la noche de la clausura.
Dad, you cannot miss opening night, and you can't miss closing night.	Papá, no puedes perderte la noche de estreno, y tú no puedes perderte la noche de clausura.
I went to Tbilisi on the closing night of the season (the place closes during the summer).	Viajé a Tbilisi en la noche de clausura de la temporada (el lugar cierra durante el verano).
What was more, it was almost a miracle that my 1,100th performance as Benkei fell on the closing night, April 28.	Pero además, fue casi un milagro que mi actuación número 1.100 como Benkei coincidiese con la última noche de representaciones, el 28 de abril.
But on the contrary, knowing every one of the people who have received a diploma at our closing night feast/roast, it's also faulty to ignore the impact we have had.	Pero por el contrario, el conocer a cada una de las personas que reciben un diploma en nuestro noche de cierre/fiesta/asado, también está mal ignorar el impacto que hemos tenido.
All DREFF activities: film screenings, workshops, panels, as well as the opening and closing night ceremonies are open to the general public, and free of charge.	Todas las actividades de DREFF -proyección de películas, talleres, paneles, así como las ceremonias de la noche de inauguración y de clausura- están abiertas al público en general de forma gratuita.
Donate Among the speakers on the closing night of the Democratic National Convention in Charlotte on Thursday was the legendary civil rights activist and Georgia Rep. John Lewis.	El jueves, entre los oradores en la noche de clausura de la Convención Nacional Demócrata en Charlotte estuvo el legendario activista de los derechos civiles y representante de Georgia, John Lewis.