closely related

estrechamente relacionado

It is closely related to Theileria equi but less pathogenic.	Está emparentada con Theileria equi pero es menos patogénica.
But the second kind of content is closely related to your products.	El segundo tipo de contenido está relacionado con tu producto.
Neofusicoccum parvum and N. ribis are two closely related species.	Neofusicoccum parvum y N. ribis son dos especies muy relacionadas.
The body, soul, and spirit of man are closely related.	El cuerpo, alma, y espíritu del hombre están íntimamente relacionados.
These problems are closely related with the automobile industry.	Estos problemas están estrechamente relacionados con la industria del automóvil.
Good knowledge in electromagnetism or other closely related physical sciences.	Buen conocimiento en electromagnetismo u otras ciencias físicas estrechamente relacionadas.
Lagenandra is another genus closely related to the genus Cryptocoryne.	Lagenandra es otro género estrechamente relacionado con el género Cryptocoryne.
In this Gospel, however, teaching and authority are closely related.	En este Evangelio, sin embargo, enseñanza y autoridad están estrechamente relacionadas.
The two terms are closely related, but differ in scope.	Los dos términos están estrechamente relacionados, pero difieren en su alcance.
Demographic changes and the epidemiological transition are closely related.	Los cambios demográficos y la transición epidemiológica están estrechamente relacionados.
Both systems are very closely related with my current marriage.	Ambos sistemas están muy relacionados con mi matrimonio actual.
This question is also closely related to the previous point.	Esta pregunta también está muy relacionada con el punto anterior.
In their content and form, the different stimuli are closely related.	En su contenido y forma, los diferentes estímulos están íntimamente relacionados.
Therapeutic properties and contraindications to thisperennial grasses are closely related.	Propiedades terapéuticas y contraindicaciones para estolos pastos perennes están estrechamente relacionados.
Arno Volkmar: This is very closely related to our organizational structures.	Arno Volkmar: Esto está estrechamente relacionado con nuestras estructuras organizativas.
Lagenandra is another genus closely related to the genus Cryptocoryne.	Lagenandra es otro género estrechamente relacionado con del género Cryptocoryne.
Logic and the philosophy of language are closely related.	La lógica y la filosofía del lenguaje están estrechamente relacionadas.
In traditional breeding crosses closely related plants or animals.	En la cría tradicional cruza plantas o animales estrechamente relacionados.
Remember that the Krama system is closely related to Trika.	Recuerda que el sistema Krama está estrechamente relacionado con el Trika.
These seemingly simple problems are and health are closely related.	Estos problemas son aparentemente simples y la salud están estrechamente relacionados.