closed captions

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You can also watch videos with closed captions, when available.	También puede ver vídeos con subtítulos, Cuando esté disponible.
Built-in controls to create, edit and deliver closed captions.	Controles integrados para crear, editar y exportar subtítulos.
You might know that YouTube videos support closed captions.	Quizá ya sepas que los videos de YouTube admiten subtítulos.
Example: Our videos don't currently have closed captions.	Ejemplo: Nuestros vídeos no tienen subtítulos actualmente.
The following issues may appear when using closed captions on Android devices.	Al utilizar subtítulos en dispositivos Android pueden surgir los siguientes problemas.
Shambhala Video Teaching Library now has closed captions!	¡La biblioteca docente de videos Shambhala ya está subtitulada!
Therefore, you need to account for this, and make sure you're using closed captions for your videos.	Por ende, necesitas tener esto en cuenta, y asegurarte de usar subtítulos para tus videos.
Include closed captions: Just 15% of social media videos are actually watched with the sound on.	Incluya subtítulos: solo el 15% de los videos de las redes sociales se ven con el sonido activado.
Include closed captions: Just 15% of social media videos are actually watched with the sound on.	Incluya subtítulos ocultos: solo el 15% de los videos de las redes sociales se ven con el sonido activado.
If this parameter is enabled, the YouTube player published on your website will have closed captions displayed by default.	Si este parámetro está habilitado, el reproductor de YouTube publicado en su página web tendrá subtítulos que se muestran de forma predeterminada.
Even if videos don't include much talking, including closed captions to explain what is occurring in the visuals can benefit accessibility.	Incluso si los videos no incluyen mucho diálogo, los subtítulos para explicar lo que ocurre en las imágenes puede beneficiar la accesibilidad.
If this parameter is enabled, the YouTube player published on your website will have closed captions displayed by default.	Si este parámetro está habilitado, el reproductor de YouTube publicado en su página web tendrá subtítulos que se muestran de forma predeterminada. Habilitar iOS reproducción.
We aim to provide a selection of our most popular video content available with closed captions and will continue to build this capability into our content.	Pretendemos proporcionar una selección de nuestro contenido de vídeo más popular con subtítulos y continuaremos incluyendo esta capacidad en nuestros contenidos.
The closed captions feature in the Accessible Video Player uses a plugin SWF to read the captions and display them in a player.	La función de subtítulos del reproductor de vídeo accesible utiliza un complemento SWF para leer los subtítulos y mostrarlos en un reproductor.
This topic introduces the Captions Module API, which you can use to include closed captions in any Video Cloud video.	Este tema presenta la interfaz de programación de aplicaciones (API) del módulo de subtítulación Captions Module API, que permite incluir subtítulos en cualquier vídeo de Video Cloud.
This topic introduces the Captions Module of the Smart Player API, which you can use to include closed captions in videos played in smart players.	En este tema se presenta el módulo de subtitulación de la Smart Player API, que permite incluir subtítulos en los vídeos reproducidos con reproductores inteligentes.
And the app now supports SRT closed captions, which is an important format for delivering captioned video to the web and international markets.	Y la app ahora es compatible con subtítulos ocultos SRT, que es un formato importante para poder distribuir videos con subtítulos en la red y en los mercados internacionales.
Easily view, adjust and export closed captions, with the ability to import caption files—even in multiple languages—into a single batch or iTunes Store package.	Visualiza, ajusta y exporta subtítulos opcionales fácilmente. También puedes importar archivos de subtítulos en un solo lote o como un paquete del iTunes Store, incluso en varios idiomas.
To ensure a better performance for your video, include closed captions, descriptive images, or even infographics to ensure you're still getting your point across if the sound is off.	Para garantizar un mejor rendimiento de tu video, incluye subtítulos, imágenes descriptivas o incluso infografías para asegurarte de que se entienda si el sonido está apagado.
New Easily view, adjust and export closed captions, with the ability to import caption files—even in multiple languages—into a single batch or iTunes Store package.	Visualiza, ajusta y exporta subtítulos opcionales fácilmente. También puedes importar archivos de subtítulos en un solo lote o como un paquete del iTunes Store, incluso en varios idiomas.