close to each other

My parents were very close to each other.
Mis padres estaban muy unidos.
I know it's sentimental of me, but... well, we were very close to each other.
Sé que soy sentimental, pero... bueno, estábamos muy unidos.
And we were really close to each other.
Y estábamos muy cerca.
There's a chord that draws us close to each other.
Hay un acorde que nos dibuja cerca el uno al otro.
We're very close to each other, and you're lying.
Estamos muy cerca uno del otro, y estás mintiendo.
Or at least in very close to each other.
O por lo menos en muy cerca uno del otro.
The community was established in two districts close to each other.
Comunidad se estableció en dos barrios cerca uno de otro.
Some tables can be quite close to each other.
Algunas tablas pueden ser bastante cerca uno del otro.
Thousands of people, and close to each other.
Miles de personas, y cerca uno del otro.
High and big, the ears are placed close to each other.
Altos y grandes, las orejas están cerca una de la otra.
That means we will always be close to each other.
Eso significa que siempre estaremos cerca la una de la otra.
We shouldn't be this close to each other, jack.
No deberíamos estar tan cerca uno del otro, Jack.
David and Andrea were standing close to each other.
David y Andrea estaban parados uno al lado del otro.
However, some of the peaks are very close to each other.
Sin embargo, algunos de los picos están muy cerca el uno del otro.
We came close to each other, we needed each other.
Venimos cerca uno del otro, necesitamos el uno al otro.
Some apartments are available in the same building or close to each other.
Algunos apartamentos están en el mismo edificio o cercanos entre .
For months we sat like that, close to each other.
Durante meses nos quedamos sentados, uno al lado del otro.
We'd had never been so close to each other.
Nunca habíamos estado tan cerca uno del otro.
And they found them close to each other, right?
¿Y las encontraron una junto a la otra, verdad?
If I'm interpreting this thing right, we're very close to each other.
Si estoy en lo correcto, estamos cerca uno del otro.
Palabra del día
la luna llena