c

Ver resultados en inglés

Y entonces ya nos relajamos y volvemos al huis clos.	And then we just relax and return to the huis clos.
Informa al clos coutin con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform clos coutin in advance of your expected arrival time.
Cualquier sesión terapéutica es un Huis clos.	Any therapeutic session is a Huis clos.
Ideal para explorar esta hermosa zona de Provence, clos de l'ours ofrece muchas oportunidades para visitar sitios naturales y monumentos históricos.	Ideal for exploring this beautiful area of Provence, Clos de L'Ours offers many opportunities for visiting natural sites and historic monuments.
A veces esas partes coinciden fantásticamente y lo que sucede se llama psicoterapia, pero es una psicoterapia totalmente programática, una psicoterapia huis clos.	And sometimes those parts coincide fantastically and what happens is called psychotherapy, but it's a totally programmatic psychotherapy, a huis clos psychotherapy.
Le petit clos du canal se encuentra a 5 km del estadio de Béziers y a 8 km del estadio Mediterranee.	Beziers Arena is 5 km from Le petit clos du canal, while Mediterranee Stadium is 8 km from the property.
Los usuarios tienen reconocidos y podrán ejercitar los derechos de acceso, cancelación, rectificación y oposición, mediante clos pasos indicados en la sección AYUDA/ELIMINAR CUENTA DE USUARIO.	Users have and may exercise rights of access, cancellation, rectification and opposition by the steps in the section HELP / DELETE USER ACCOUNT.
Fue nombrado así como los viñedos fueron rodeados por las paredes – la definición francesa de un clos – y fue situado cerca de la ciudad de Niagara de Jordania.	It was named thus as the vineyards were surrounded by walls–the French definition of a clos–and was located near the Niagara town of Jordan.
Perfecto para visitas relajantes a esta hermosa región, el hotel clos marcel ofrece a sus huéspedes excelentes vistas del lago, del castillo de chateauvieux y de los Alpes.	Perfect for relaxing visits to this beautiful region, Hotel Clos Marcel offers guests great views of the lake, the Chateauvieux castle and the Alps beyond.
Le petit clos du canal tiene un jardín y se encuentra en Béziers, a 3,2 km de las esclusas de Fonserannes y a 4 km de la catedral de Saint-Nazaire.	Complete with a garden, Le petit clos du canal is located in Béziers, 3.2 km from Fonserannes Lock and 4 km from Saint-Nazaire Cathedral.
Disfrutando de una excelente ubicación en el borde del encantador pueblo de Pommard, le clos du colombier está situado en una casa tradicionalmente restaurada y modernizada de viticultores.	Enjoying a fine location on the edge of the charming village of Pommard, Le Clos du Colombier is situated in a lovingly restored and modernised traditional winegrower's house.
Una cama doble grande, un sofá cama. tamaño de la habitación 35 metros cuadrados. suite superior: Nuestra suite superior ofrece una ubicación exclusiva en el viñedo de clos.	One large double bed, one sofa-bed. Room size 35 sq m. Superior Suite: Our Superior Suite provides an exclusive location in the vineyard of the Clos.
El hotel clos marcel goza de una ubicación privilegiada a orillas del lago Annecy y ofrece alojamiento de lujo, excelente cocina y una exclusiva gama de instalaciones de spa en un entorno único y agradable.	Hotel Clos Marcel enjoys a privileged location on the shores of lake Annecy, and offers luxurious accommodation, fine cuisine and an exclusive range of Spa facilities in a unique, friendly setting.
Los viñedos históricos de clos de l'ours producen vinos desde la época de los templarios, ahora crean vinos orgánicos galardonados, y se pueden organizar visitas y degustaciones de viñedos y bodegas a pedido.	Clos de L'Ours' historic vineyards, producing wines since the times of the Templars, now create award-winning organic wines, and vineyard and cellar visits and tastings can be arranged on request.
Busque las cosechas que disfrutó a bordo en Le Clos.	Find the vintages you enjoyed on board at Le Clos.
Clos Galena 2009 es un vino muy complejo, intenso y voluminoso.	Clos Galena 2009 is a very complex, intense and voluminous wine.
Estas son las condiciones generales del Hotel Le Clos d'Alésia.	These are general hotel policies for Hotel Le Clos d'Alésia.
Algunos ejemplos pueden ser Clos Mogador en la D.O.Q.	Some examples could be Clos Mogador from the D.O.Q.
Clos Martinet 2009 es la muestra del trabajo bien hecho.	Clos Martinet 2009 is a sample of a well-done job.
Le Clos Des Vignes cuenta con cinco habitaciones de alta calidad.	Le Clos Des Vignes offers five rooms of high quality.