clorar

Popularity

500+ learners.

La incineración de materiales clorados también es una fuente de hexaclorobenceno.	Incineration of chlorinated materials is also a source of hexachlorobenzene.
El toxafeno es una mezcla de cientos de compuestos clorados diferentes.	Toxaphene is a mixture of hundreds of different chlorinated compounds.
No contiene solventes clorados que dañen la capa de ozono.	It contains no chlorinated solvents that harm the ozone layer.
Hidrocarburos alifáticos clorados y subproductos de la cloración en agua tratada.[15]	Chlorinated aliphatic hydrocarbons and chlorination by-products in treated water.[15]
El limpiador no contiene destilados de petróleo ni disolventes clorados.	The cleaner contains no petroleum distillate and no chlorinated solvents.
Existen diferentes productos clorados que pueden utilizarse para tratar el agua.	There are various chlorinated products that can be used to treat water.
No contiene arsénico, hidrocarburos clorados o compuestos de plomo.	It does not contain arsenic, chlorinated hydrocarbons, or lead compounds.
Además, el consumo de hidrocarburos clorados es un factor de riesgo conocido.	Furthermore, the consumption of chlorinated hydrocarbons is a known risk factor.
Los hidrocarburos clorados PCB y el DDT entre las toxinas más peligrosas.	The chlorinated hydrocarbons PCBs and DDT among the most dangerous toxins.
Tambiés es posible adicionar compuestos clorados y fluorados (SCEP 1994).	Chlorinated and fluorinated compounds may be added (SCEP 1994).
Resultados muy destacables combinandolo con nuestros productos clorados u oxigenados.	Provides outstanding results combined with our chlorinated or oxygenated products.
Los productos clorados pueden ser dañinos en caso de contacto con los ojos.	Chlorinated products can be harmful in case of contact with eyes.
Limitar o evitar la utilización de residuos que contengan materiales orgánicos clorados.	Limiting/avoiding the use of wastes which contain chlorinated organic materials
Es propenso al agrietamiento bajo carga en solventes clorados.	It is prone to stress cracking in chlorinated solvents.
Los contaminantes en las mezclas comerciales solían ser PCDF y naftalenos clorados.	Contaminants in commercial mixtures include PCDFs and chlorinated naphthalenes.
Exposición a los hidrocarburos alifáticos clorados y subproductos de la cloración en agua tratada.[15]	Exposure to chlorinated aliphatic hydrocarbons and chlorination by-products in treated water.[15]
Dow es uno de los mayores productores del mundo de disolventes clorados (CHC).	Dow is one of the world's largest producers of chlorinated solvents (CHC).
No resistente a los hidrocarburos aromáticos y clorados.	Not resistant against aromatic and chlorinated hydrocarbon.
Los contaminantes en las mezclas comerciales solían ser dibenzofuranos policlorados (PCDF) y naftalenos clorados.	Contaminants in commercial mixtures include polychlorinated dibenzofurans (PCDFs) and chlorinated naphthalenes.
Para el blanqueado de la composición se usaban ácidos clorados.	For the bleaching compounds, chlorate acids were also used.