cloak

Well, it appears to have a very effective cloaking device.	Bueno, pues parece que tiene un dispositivo de camuflaje muy efectivo.
We've got to get out of the cloaking field, sir.	Vamos a tener que salir del campo de camuflaje, señor
Now you have the cloaking device and we have very little.	Tienen el dispositivo de ocultación, y nosotros tenemos muy poco.
I take it you know what a cloaking device is.	Supongo que sabéis lo que es un dispositivo de ocultación.
I take it you know what a cloaking device is.	Supongo que saben lo que es un dispositivo de ocultamiento.
There's a power drain in the cloaking generator.	Hay una pérdida de energía en el generador de camuflaje.
That's the cloaking technology for the plane.	Esa es la tecnología de camuflaje para el avión.
It's simple if you're cloaking the truth, Alec.	Es fácil si estás ocultando la verdad, Alec.
I may have put a cloaking spell on us.	Puede que haya puesto un hechizo de invisibilidad sobre nosotros.
But I also know how important cloaking is, okay?	Pero también sé lo importante encubrimiento es, ¿de acuerdo?
I may have put a cloaking spell on us.	Puede que haya puesto un hechizo de invisibilidad sobre nosotros.
They get the cloaking device, and you stay with me.	Ellos se llevan el dispositivo de ocultación y tú te quedas.
They get the cloaking device, and you stay with me.	Ellos se llevan el dispositivo de ocultamiento y tú te quedas.
It was that last run through the cloaking barrier.	Fue ese último paso a través de la barrera de camuflaje.
We're coming up on the outer edge of the cloaking barrier.	Estamos saliendo del otro lado de la barrera de camuflaje.
We're coming up on the outer edge of the cloaking barrier.	Estamos en el borde exterior de la barrera de camuflaje.
Don't worry, the Quinjet has the best cloaking tech there is.	No te preocupes, el Quinjet tiene la mejor tecnologia de camuflaje que hay.
It was that last run through the cloaking barrier.	Fue la última vez que pasamos por la barrera de ocultamiento.
Therefore, cloaking can be an effective solution for being less commercial.	Así que el cloaking puede ser una solución efectiva para verte menos comercial.
Rumour has it that you've managed to get a cloaking device.	Se dice que te has hecho con un dispositivo de ocultación.