clinical notes

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Also extended clinical notes and note templates are available.	También hay disponibles notas clínicas extendidas y plantillas de notas.
These may include history and physical reports, clinical notes, consultation notes, reports, letters, psychiatric evaluation and so on.	Estos pueden incluir la historia y los informes física, notas clínicas, notas de consulta, informes, cartas, evaluación psiquiátrica y así sucesivamente.
In most cases they store clinical notes and a large amount of information necessary for patient treatment.	En la mayoría de los casos conservan las historias clínicas y una gran cantidad de información necesaria para una adecuada atención a los pacientes.
In hospital mode the clinical notes entered at different times are clearly separated with editor details, time stamps and lines.	En el modo de hospital, las notas clínicas ingresadas en diferentes momentos están claramente separadas por detalles del editor, marcas de tiempo y líneas.
These clinical notes will validate Ferenczi's comments on the relationship between childhood trauma and the development of deep personality splitting, even fragmentation.	Estas notas clínicas validan los comentarios de Ferenczi sobre las relaciones entre el trauma y el desarrollo de las fracturas profundas de la personalidad y su fragmentación.
A new Reviewed by Dr. checkbox helps providers and staff ensure that crucial clinical notes have been reviewed and finalized by the doctor.	Una nueva casilla de verificación Revisado por el Dr. ayuda a los proveedores y al personal a garantizar que el médico revise y finalice las notas clínicas cruciales.
Patients were followed up over the first year postdischarge by review of clinical notes and computerized medical records (from both primary care and the emergency department) and by telephone.	Se realizó seguimiento del primer año tras el alta de los pacientes mediante la revisión de las historias clínicas, su historial clínico informatizado (tanto de atención primaria como de consultas al servicio de urgencias) y por teléfono.
An additional qualitative analysis of clinical notes was performed to identify key elements of the palliative care consultations and their timing and compare the content of palliative care versus oncologic visits.	Se llevaron a cabo otros análisis cualitativos de notas clínicas para identificar elementos clave de las consultas de cuidados paliativos y su coordinación, y para comparar el contenido de los cuidados paliativos versus las visitas a oncología.
The structured abstract should appear on the second page of the manuscript and its maximum length will be 250 words in the case of originals and revisions, and 150 in clinical notes and short originals.	El resumen estructurado deberá aparecer en la segunda página del manuscrito y su extensión máxima será de 250 palabras en el caso de los originales y las revisión, y de 150 en las notas clínicas y originales breves.
The project has involved the digitisation of the hospital's entire medical records archive and the ongoing scanning of patient information as new clinical notes are created, so-called day forward scanning.	El proyecto ha consistido en la digitalización de la totalidad de los historiales médicos archivados y también incluye la digitalización continua de información de pacientes derivada de la creación de nuevas notas clínicas, lo que se conoce como digitalización de documentos nuevos.
Publishes original articles, monographs, reflection topics, clinical notes, therapeutic notes, anatomical and clinical cases, letters to the editor as well as notes of relevant information about the School and the university.	Editada y distribuida por la Facultad de Medicina de la UNAM, publica artículos originales, monografías, temas de reflexión, notas clínicas, notas terapéuticas, casos anatomoclínicos, así como notas de información relevantes de la Facultad y de la UNAM y cartas al editor.
When doctors tick the checkbox after they are finished with the patient's clinical notes, a Yes is displayed in the Reviewed by Dr. column of both the Work Performed window and the Patient Clinical Notes List window.	Cuando los médicos marcan la casilla de verificación después de haber terminado con las notas clínicas del paciente, se muestra un Sí en la columna Revisado por el Dr. tanto de la ventana Trabajo realizado como de la ventana Lista de notas clínicas del paciente.
Statistics Abstract The Clinical Notes published in 2009 serve as a resource to reflect on clinical aspects relevant to different clinical entities.	Las notas clínicas publicadas en el año 2009 sirven como elemento de trabajo para reflexionar sobre aspectos clínicos relevantes de diferentes entidades clínicas.