clini

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Clini ha confirmado que es hacia un telón de foro más profundo la posibilidad de deslizamiento de la nave.	Clini has confirmed that there is the possibility of scivolamento of the ship towards a deeper backdrop.
Por otra parte Clini nuevamente ha puesto la atención sobre la oportunidad de para hacer venir las naves grandes de crucero en el corazón de la albufera de Venecia.	Moreover Clini has newly place the attention on the opportunity to make to arrive the great ships from cruise in the heart of the lagoon of Venice.
Hemos preguntado para motivo tal, en una letra enviada al ministro del ambiente Corrado Clini, que los emprendimientos de autotransporte son exonerado del pago de la contribución anual 2012 que vencimiento previsto para 30 siguiente abril.	Therefore we have asked, in a letter sent to the minister of the Atmosphere Corrado Clini, than the road haulage enterprises they are exempted by the payment of the contribution anniversary 2012, whose expiration previewed for next 30 April.
Las recomendaciones de este documento pueden no ser apropiadas en todas las cir cunstancias y se han diseñado particularmente para su empleo en escenarios clíni cos.	The recommendations herein may not be appropriate for use in all cir-cumstances and are designed particularly for clinical settings.
Depresiones: el Dr. W. Pöldinger, de la Clíni ca Universitaria de Psiquiatría de Basel, pudo comprobar en 1991 que 5 HTP® es por lo menos igual de eficaz que los antidepre sivos convencionales pero que provoca menos efectos secundarios.	Depression: Dr. W. Pöldinger from the University Clinic of Psychiatry in Basel was able to show–as early as in 1991–that 5 HTP® is at least as effective as commonly used antidepressants in the treatment of depression, while causing lesser side effects.
Al principio Indicaciones Depresiones: el Dr. W. Pöldinger, de la Clínica Universitaria de Psiquiatría de Basel, pudo comprobar en 1991 que 5 HTP® es por lo menos igual de eficaz que los antidepresivos convencionales pero que provoca menos efectos secundarios.	Indications Depression: Dr. W. Pöldinger from the University Clinic of Psychiatry in Basel was able to show–as early as in 1991–that 5 HTP® is at least as effective as commonly used antidepressants in the treatment of depression, while causing lesser side effects.
En sus palabras de apertura, el Sr. Clini dio la bienvenida a los participantes en la reunión combinada de la sexta reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Viena y 14ª Reunión de las Partes en el Protocolo de Montreal.	In his opening address, Mr. Clini welcomed participants to the combined sixth meeting of the Conference of the Parties to the Vienna Convention and the Fourteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol.
Puede que se modifiquen las recomendaciones cuando se disponga de los resultados de ensayos clíni- cos aleatorizados más amplios en los próximos años.	Recommendations may change when the results of larger randomized clinical trials become available within the next few years.