climbing it

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It's a huge mountain, but we need to start climbing it.	Es una montaña enorme pero tenemos que comenzar a escalarla.
For your information, you need to carry the respective allotted loads to carry while climbing it.	Para su información, debe llevar las cargas asignadas respectivas para transportar mientras sube.
That everyone wants to live on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while your climbing it.	Que todo el mundo quiere vivir en la cima de la montaña, pero toda la felicidad y el crecimiento ocurren mientras estás subiéndola.
Climbing a mountain often takes months or years of hard work, both from actually climbing it and from getting ready to do it.	Escalar una montaña habitualmente lleva meses o años de duro trabajo. Tanto la escalada en sí como prepararse para hacerlo.
Cotopaxi has been active since 2015, which basically consists of steaming top, ash emissions and sulfur smell, but the last time it erupted was in 1877–still, climbing it is prohibited until it calms down.	Activo desde 2015, el Cotopaxi a veces se ve humeante, expele cenizas y olor a azufre, pero la última erupción ha sido en 1877 – aún así está prohibido subirlo hasta que se calme.
It is the Holy Stair, built at the beginning of the eighteenth century: the pilgrims, climbing it, traverse from left to right the fourteen scenes of the Via Crucis, portrayed in as many chapels, complemented by statues, frescos and imitation buildings.	Es la Escalera santa, construida a principios del siglo XVIII: los peregrinos recorrían subiéndola, a derecha y a izquierda, las catorce estaciones del Vía Crucis, representadas en catorce capillas, con estatuas, frescos y arquitecturas ficticias.
The rate of success for the climbers climbing it is around 50%.	La tasa de éxito para los trepadores que es de alrededor de 50%.
Slide it between the monkey's arms and legs so that the monkey appears to be climbing it.	Deslízala entre los brazos y las patas del mono para que parezca que está colgado.
This mountain is also known as man Eater Mountain because of the dangerous associated with climbing it.	Esta montaña es también conocido como el hombre del comedor de la montaña debido a la peligrosa asociada con lo escalada.
That everyone wants to live on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you're climbing it.	Que todos queremos vivir en la cima de la montaña, pero la felicidad y el desarrollo ocurren mientras las escalas.
These pages give you another view of this remarkable mountain, a perspective you would not get even from seeing or climbing it.	Estas páginas le proporcionan otro punto de vista sobre esa importante montaña, una perspectiva que usted no conseguiría incluso si la visitara o la subiera.
From the chapel you must return by the same road, because if you continue climbing it ends up being a track only passable by 4x4s.	Desde la ermita hay que volver por la misma carretera, ya que de seguir subiendo esta se termina convirtiendo en una pista solo transitable por vehículos 4x4.
Instead of climbing it should surround the pond until they reach a valley northwest of it, which must be traced to the north.	En vez de subir éste se debe rodear la laguna hasta que se llegue a un valle al noroeste de ésta, el cual hay que remontar en dirección norte.
Before climbing it, make sure you have enough free memory in your camera because the panoramic view here is one of the most beautiful in Prague.	Antes de empezar a subir asegúrate de tener bastante memoria disponible en tu cámara, ya que la vista panorámica pertenece a las más bonitas de Praga.
I followed a message of my night dream that guided me to visit Mt. Gojo at that time, so I was climbing it with a full smile.	Seguí un mensaje de mi sueño nocturno que me guió a visitar el monte Gojo en ese tiempo, así que lo estuve escalando con una sonrisa completa.
According to such a perspective, a mountain only appears as tall in the context of the project of climbing it, and so on, according to the instrumental relations involved in various human interests.	Según esa perspectiva, una montaña solo parece alta al proyectar su escalada, y así, de acuerdo a las relaciones instrumentales envueltas en los diferentes intereses humanos.
The evolutionary process from third to fourth could be likened to countless similar objects let us say dominoes for your picturing some at the foot of a mountain and others climbing it.	El proceso evolutivo de la tercera a la cuarta se podría comparar a innumerables objetos parecidos por ejemplo imagínense unos dominoes en que algunos están al pié de una montaña y otros la están subiendo.
The evolutionary process from third to fourth could be likened to countless similar objects—let us say dominoes for your picturing—some at the foot of a mountain and others climbing it.	El proceso evolutivo de la tercera a la cuarta se podría comparar a innumerables objetos parecidos – por ejemplo imagínense unos dominoes – en que algunos están al pié de una montaña y otros la están subiendo.
And she was also famous for walking up to a 15-foot rope, climbing it using only her arms, and then shuffling away and apologizing, because she knew she was supposed to use both her arms and her legs, as the Rangers had trained them.	Y también por acercarse a una cuerda de 4 kilómetros y medio, ascender por ella utilizando solo los brazos, y después alejarse mientras se disculpaba, porque sabía que se suponía que debía usar los brazos y las piernas, como los Rangers las entrenaron.