climaterio

Diccionario
Ejemplos

Tres meses para las mujeres que hubieren alcanzado el climaterio.	Three months for women having reached the climacteric.
Medicamentos homeopáticos en el tratamiento del climaterio y la menopausia: una revisión.	Homeopathic medicinal products in the treatment of climateric and menopause: a review.
Plantas para la metrorragia o sangrados que se pueden producir durante el climaterio (premenopausia)	Plants for bleeding or bleeding that can occur during the climacteric (premenopause)
Palabras clave: medicamentos homeopáticos; menopausia; climaterio.	Palabras clave: homeopathic medicinal products; menopause; climacteric.
Asociación Costarricense de climaterio y menopausia.	Costa Rican Association of Climacteric and menopause.
En la mayoría de los casos, el climaterio completo no dura más de dos anos.	In most cases, the entire climacteric does not last longer than about two years.
Fibromialgia y climaterio: ¿asociación o coincidencia?	Fibromyalgia and menopause. Association or coincidence?
Ella está con el climaterio.	She's on the change.
Anti-Aging (perfil de proteína y hormonas, trastornos de la potencia, climaterio masculino)	Anti - Aging (protein and hormone profile, potence disturbances, male change of life)
Menopausia y climaterio, probablemente por la disminución y las fluctuaciones en el ciclo de hormonas estrogénicas.	Menopause and climacteric, probably due to the decrease and fluctuations in the estrogen hormone cycle.
Síntomas de la menopausia (climaterio)	Menopausal problems (climacterium)
El trabajo está dirigido a identificar el impacto de los factores socioambientales sobre los procesos biológicos del climaterio.	This paper in aimed at identifying the impact of the socioenvironmental factors on the biological process of climateric.
Se trata en definitiva de una muestra de sujetos hipertensos con obesidad central, mayoritariamente mujeres en climaterio.	All in all, it is a sample of hypertensive patients with central obesity, mostly women in their climacteric.
Biofemin®, por medio de componentes biológicos naturales, contribuye a reducir significativamente síntomas y molestias asociados al climaterio y la menopausia.	Biofemin® 3G, through natural biological components, significantly helps reduce symptoms and discomfort associated with climacteric and menopause.
Los efectos específicos del bajo nivel de estrógenos permanecen incluso después de concluir los años del climaterio.	The specific effects of low estrogen levels remain even after the so-called change of life is over.
Son muchas las cosas que se saben acerca del climaterio y la menopausia, pero son mayores los mitos que causan temor.	There are many things known about climacteric and menopause, but usually the myths give cause for misgivings.
La edad promedio de las pacientes con depresión fue 51 años y en su mayoría agravada por la etapa del climaterio y menopausia.	The average age of patients with depression was 51 years and mostly worsen by climacteric and menopause stage.
Durante el climaterio y la menopausia debido a cambios hormonales pueden presentarse en las mujeres síntomas que afectan la calidad de vida y las relaciones interpersonales.	During the climacteric and menopause, due to hormonal changes, women may present symptoms affecting life quality and interpersonal relations.
Esta paradoja se repitió en el siglo 19 siglo y produjo el climaterio de nuestros días presentes, en que todas las naciones están muy envueltas.	This paradox repeated itself in the 19th century and produced the climacteric of our present day, in which all nations are heavily involved.
Los cambios en el ciclo menstrual suelen ser los primeros signos del climaterio, el periodo de alteraciones hormonales que concluye con la menopausia.	Usually, changes to the female cycle are the first signs of the climacterium–i.e. the phase of hormonal adjustment that ends with menopause.