clero

Derrocar los tormentos de la humanidad: clero, gobierno y capital.
To overthrow the tormentors of mankind: clergy, government and capital.
Retiros para el clero predicaban de Ariel S. Levi di Gualdo→
Retreats for the clergy preached from Ariel S. Levi Gualdo→
Un hombre del clero con una amante y dos hijos.
A man of the cloth with a mistress and two children.
Sus reformas del clero también eran impopulares con estos grupos.
His reforms of the clergy were also unpopular with these groups.
Debes rezar mucho y hacer gran expiación por tu clero.
You must pray much and do great atonement for your clergy.
Las personas fueron divididas en nobleza, clero, burgueses y campesinos.
The people were divided into nobility, clergy, burghers and peasants.
Él es aún... un hombre del clero, como usted.
He is still... a man of the cloth, like you.
Nuestro clero debe regresar a una vida de oración.
Our clergy must return to a life of prayer.
¿Por qué no hablas con un miembro del clero?
Why don't you talk to a member of the clergy?
Los grados del clero son tres: diácono, sacerdote y obispo.
The degrees of the clergy are three: deacon, priest, and bishop.
Bien, es ilegal para el clero casarse ahora, sí.
Well, it's illegal for the clergy to marry now, yes.
El clero diocesano se ve obligado a reorganizarse, pero es complicado.
The diocesan clergy is forced to reorganize, but it's complicated.
Esto es un buen ejemplo para el clero del mundo.
This is fair example to the clergy of the world.
La preparación de los clero revela el resto poco convincente.
The preparation of the clergy reveals the rest unconvincing.
No os olvidéis de esto: la espiritualidad del clero diocesano.
Do not forget this: the spirituality of the diocesan clergy.
Que el clero no debe tener posesiones; Deut. xviii.
That the clergy ought not to have possessions; Dent. xviii.
Persiguiendo a sacerdotes, clero y miembros de órdenes monásticas.
By persecuting priests, clergy and members of monastic orders.
Ruffin Ngoubou, del clero de la Arquidiócesis de Libreville.
Ruffin Ngoubou of the clergy of the Archdiocese of Libreville.
Algunas reflexiones sobre la formación del clero diocesano hoy.
Some reflections on formation of the diocesan clergy today.
Los creyentes han cambiado su responsabilidad personal al clero.
Believers have shifted their personal responsibility to the clergy.
Palabra del día
la capa