clearheaded

Just like to be clearheaded at work, just be...
Solo quiero estar lúcida en el trabajo, estar...
You got to stay clearheaded about this.
Tienes que estar lúcido sobre esto.
But now I'm clearheaded and optimistic.
Pero ahora tengo la mente despejada y soy optimista.
I must remain clearheaded in pursuit of today's mission.
Debo mantener despejada la cabeza en búsqueda de la misión de actual.
Usually people feel clearheaded and mentally refreshed after a Salvia experience.
Usualmente la gente se siente despejada y mentalmente refrescada después de una experiencia con Salvia.
That's just the way to keep you clearheaded, of course.
Y quieres mantener la cabeza despejada, claro.
Dance-e gives a clearheaded high and euphoric feeling.
Dance-e da a usted una sensación de euforia racional elevada y clara.
I've nothing to be clearheaded for.
No tengo que estar lúcido para nada.
We must be clearheaded and have a correct policy; we must not make mistakes.
Debemos tener la cabeza clara y una política correcta; no debemos cometer errores.
By dispelling naivety, such a procedure may facilitate becoming clearheaded about the mentor.
Al disipar la ingenuidad, tal procedimiento puede facilitar la lucidez con respecto a un mentor.
I'd say I'm pretty clearheaded.
Yo diría que estoy pensando muy claramente.
One must be clearheaded when she prays.
Quien reza debe hacerlo con completa lucidez.
You've been so clearheaded.
Has sido un soplo de aire fresco.
Thus, reasonable trust allows clearheaded respect for one's mentor and for oneself.
De esta manera, la confianza razonable permite un respeto lúcido por el mentor propio y por uno mismo.
Can I count on you to do as I say and stay clearheaded?
ÀPuedo contar con ustedes para hacer lo que yo digo y permanecer lœcido?
You aren't getting any more clearheaded.
A ver si te aclaras. Esfuérzate.
But Zoellick is more of clearheaded hawk than he is often given credit for.
Sin embargo, Zoellick es un halcón más lúcido de lo que a menudo se le considera.
The more we understand behavioral cause and effect, the more clearheaded we become about our mentors.
Cuanto más comprendamos la causa y efecto conductual, más lucidez tendremos con respecto a nuestros mentores.
And so what I tell you to do is understand your mistakes, And be clearheaded about it.
Y así, lo que les digo que hagan es entender sus errores, Y sean claros al respecto.
Iran's policy dangerously combines a spectrum of threats against which a sober and clearheaded approach must be implemented.
La política del Irán combina peligrosamente una gama de amenazas contra las cuales debe adoptarse un enfoque sereno y racional.
Palabra del día
la almeja