clearance

el despeje

Well, unfortunately, you don't have clearance for more than that.	Bueno, por desgracia, no tienes autorización para más que eso.
Financial clearance 2007: deficiencies related to the proof of arrival	Liquidación financiera 2007: deficiencias relativas a la prueba de llegada
France shall communicate to the Commission the clearance of payments.	Francia comunicará a la Comisión la liquidación de los pagos.
Poland shall communicate to the Commission the clearance of payments.	Polonia comunicará a la Comisión la liquidación de los pagos.
The total clearance of entacapone is about 800 ml/min.	El aclaramiento total de entacapona es de unos 800 ml/min.
The value of the current medical clearance process is limited.	El valor del actual proceso de certificación médica es limitado.
And to get that kind of clearance, you need to advance.	Y para conseguir ese tipo de autorización, tienes que avanzar.
They showed a tremendous improvement in glucose clearance and insulin sensitivity.	Mostraron una enorme mejora en glucosa holgura e insulina sensibilidad.
The corresponding clearance is about 3.4 ± 0.5 ml/min/kg.	El aclaramiento correspondiente es de aproximadamente 3,4 ± 0,5 ml/min/kg.
Save up to 20% on appliances during our clearance sale.	Ahorre hasta un 20% en electrodomésticos durante nuestra venta de liquidación.
Must have been somebody with a really high level of clearance.	Debe haber sido alguien con un muy alto nivel de autorización.
There is no modification of the clearance after repeated administration.	No hay modificación del aclaramiento después de la administración repetida.
What were you doing in the system node without clearance?	¿Qué hacías en el nodo del sistema sin autorización?
Renal excretion does not contribute to the clearance of telmisartan.	La excreción renal no contribuye al aclaramiento de telmisartán.
These results indicate that Normal internal clearance is suitable.	Estos resultados indican que el juego interno Normal es adecuado.
There is no modification of the clearance after repeated administration.	No hay modificación del aclaramiento después de la administración repetida.
The actual internal clearance can limit the possible axial displacement.	El juego interno real puede limitar el posible desplazamiento axial.
What is required to facilitate the clearance of MOTAPMs?	¿Qué hace falta para facilitar la remoción de las MDMAP?
The relationship of flow to bearing clearance is important.	La relación de flujo a despejo de cojinete es importante.
Increases the clearance of gastric acid due to increased peristalsis.	Aumenta el aclaramiento de ácido gástrico debido al aumento de peristalsis.