clear-cut

In our opinion, resolution 1441 (2002) is clear-cut and specific.
En nuestra opinión, la resolución 1441 (2002) es clara y específica.
There you see a very clear-cut delineation between private and public.
Allí ven una delineación muy clara entre privado y público.
The position of Iraq is clear-cut in this regard.
La posición del Iraq es inequívoca en este sentido.
The details of this history are precise and clear-cut.
Los detalles de esta historia son precisos y nítidos.
But matters were not so clear-cut in the first century.
Pero esto no estaba tan claro en el primer siglo.
However, the differences between them are not clear-cut.
Sin embargo, las diferencias entre ellos no están claramente definidas.
The whole route will be represented in a clear-cut manner.
Toda la ruta estará representada en una forma clara.
That commitment had already given rise to clear-cut positive trends.
Ese compromiso ya ha dado lugar a tendencias definitivamente positivas.
Because to me, this is not a clear-cut case.
Porque para mi, este no es un caso claro.
There should be clear-cut rules for avoiding selectivity and discrimination.
Debe haber normas claras para evitar la selectividad y la discriminación.
The conflict in Western Sahara is a clear-cut issue of decolonisation.
El conflicto del Sáhara Occidental es una cuestión clara de descolonización.
The distinction between the two groups is not always that clear-cut.
La distinción entre los dos grupos no siempre es tan clara.
However, the situation isn't always as clear-cut as those above.
Sin embargo, la situación no es siempre tan clara como las anteriores.
There is no clear-cut concept of a unit of product.
No está bien definido el concepto de unidad de producto.
The issue of South Stream is very clear-cut.
La cuestión de South Stream está muy clara.
We don't have to resolve the situation in a clear-cut way.
No tenemos por qué resolver la situación de manera tajante.
Instead of addressing this very clear-cut example, McKinzie preferred to ignore it.
En lugar de abordar este ejemplo muy claro, McKinzie prefirió ignorarlo.
Of course, it's a clear-cut case of self-defense.
Por supuesto, es un caso evidente de defensa propia.
Well, Mrs. Tannetti, we have a pretty clear-cut situation here.
Bueno, Sra. Tannetti, tenemos una situación bastante clara.
The message is as clear-cut as our attitude is.
El mensaje es tan claro como es nuestra actitud.
Palabra del día
la almeja