class-conscious

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Does a class-conscious proletariat still exist in Britain?	¿Existe todavía un proletariado con conciencia de clase en Gran Bretaña?
However, the class-conscious workers are not merely driven by force.	Sin embargo, los trabajadores con conciencia de clase no son meramente llevado a la fuerza.
The class-conscious worker will have a similar attitude toward the USSR.	El trabajador con conciencia de clase debe adoptar una actitud similar hacia la URSS.
Today's class-conscious worker has other feelings, other ideals and another world-view.	El obrero consciente de hoy tiene otros sentimientos, otros ideales y otra visión del mundo.
But the class-conscious proletariat must aim to win over the great majority.	Sin embargo, el proletariado consciente de clase debe procurar ganarse a la gran mayoría.
But the class-conscious proletariat does not passively await changes in objective conditions.	Pero el proletariado consciente de clase no puede aguardar pasivamente cambios en la situación objetiva.
The Anthropocene is class-conscious.	El Antropoceno es clasista.
Fighting and combating these divisions is essential to building a class-conscious and revolutionary movement.	Para construir un movimiento revolucionario consciente de clase es indispensable luchar contra estas divisiones.
In any case, class-conscious workers shed no tears for these professional repressors.	En cualquier caso, los trabajadores con conciencia de clase no derraman ni una lágrima por los represores profesionales.
The revolutionary vanguard party represents the most advanced class-conscious layer of the working class.	El partido de vanguardia revolucionario representa al estamento de más avanzada conciencia de la clase obrera.
The demand of class-conscious teachers must be: Peña Nieto, hands off the teachers!	La demanda de las y los docentes conscientes de clase debe ser: Peña Nieto, ¡manos fuera del magisterio!
In the face of this ominous situation, revolutionaries and class-conscious workers must take a side.	Ante esta ominosa situación, los revolucionarios y trabajadores con conciencia de clase tienen que tomar partido.
None of this comes as a surprise to most progressive and class-conscious thinkers.	Nada de esto llega de sorpresa para los/as pensadores/as más progresistas y con conciencia de clase.
The class-conscious miners in the area fought against being separated from proletarian Germany.	Los mineros de ese área con conciencia de clase lucharon contra la separación de la Alemania proletaria.
We do not have them in mind, but the class-conscious workers of the entire world.	No estamos pensando en ellos sino en los obreros con conciencia de clase del mundo entero.
It is extremely important for progressive and class-conscious people to oppose these U.S. aggressions.	Es muy importante que los progresistas y clasistas se opongan a la agresión del imperialismo yanqui.
It is primitive and not clearly class-conscious so that it sometimes is the victim of nationalist ideas.	Es primitiva y no claramente clasista por lo que es a veces víctima de las ideas nacionalistas.
From exile in Switzerland Lenin addressed the class-conscious workers disoriented by the great betrayal.	Desde su exilio en Suiza, Lenin se dirigió a los trabajadores con conciencia de clase desorientados por la gran traición.
According to the same critical activist, these chojang are the most combative and class-conscious workers.	De acuerdo al mismo activista, estos delegados son los más combativos y de mayor nivel de consciencia.
That requires a class-conscious working class which fights against the chauvinist poison of nationalism.	Lo que se requiere es una clase obrera con conciencia de clase que luche contra el veneno chovinista del nacionalismo.