clasificar
De 51 dientes examinados, 48 (94%) se clasificaron como curados. | Of 51 examined teeth, 48 (94%) were classified as healed. |
Estos acontecimientos se clasificaron por bloques temáticos (ver tabla 4). | These events were classified in thematic blocks (see table 4). |
Los países se clasificaron en tres grupos: bajo, medio y alto. | Countries were classified in three groups: low, medium and high. |
De los 144 DP benignos, 44 (31%) se clasificaron como idiopáticos. | Of the 144 benign PEs, 44 (31%) were classified as idiopathic. |
En un estudio, 290 temas femeninos clasificaron el olor del androstenone. | In a study, 290 female subjects rated the odor of androstenone. |
Seis estudios se clasificaron como de bajo riesgo de sesgo. | Six studies were rated as low risk of bias. |
Los destinos se clasificaron por precio promedio de hotel 5 estrellas. | All destinations were sorted by average price of 5-star hotel. |
Después del primer juego que se clasificaron 34, que era extensible. | After the first game we were ranked 34, which was upgradeable. |
Trece jugadores se clasificaron para la final de acuerdo con la regla. | Thirteen players qualified for the final according to the rule. |
Estos países clasificaron entre los 25 más complejos a nivel global. | These countries have ranked among the top 25 most complex globally. |
Todos los pacientes se clasificaron estadio BCLC A. | All the patients were classified as BCLC stage A. |
Puerto Rico y la República Dominicana también se clasificaron. | Puerto Rico and Dominican Republic also qualified. |
Hubo un empate en el otro grupo y clasificaron a cuatro. | There was a tie in the other bracket, so they qualified four. |
En ambas rondas los partidos se clasificaron claramente. | In both rounds the matches were clearly ranked. |
Basado en los hallazgos endoscópicos, 15 pacientes (3%) se clasificaron como EB probable. | Based on the endoscopic findings, 15 patients (3%) were classified as probable BE. |
Los patólogos especialistas describieron y clasificaron muchos tipos y subtipos de sarcomas. | Expert pathologists have described and classified many types and subtypes of sarcomas. |
Las accesiones del germoplasma se clasificaron en tres grupos y siete subgrupos. | The analysis classified cañahua entries in three groups and seven sub-groups. |
Primero, clasificaron sus relaciones con los demás. | First, they rated their relations with others. |
El domingo, ambos pilotos se clasificaron dentro del top 20 una vez más. | On Sunday, both drivers qualified within the top-20 once again. |
Las muertes se clasificaron en cardíacas y no cardíacas. | Deaths were classified as cardiac and non-cardiac. |
