clarifying question

Vicki: May I comment on this, or ask a clarifying question?
Vicki: ¿Puedo comentar en esto, ó hacer una pregunta de aclaración?
Most definitely, you have. I appreciate your clarifying question.
Definitivamente, lo está usted. Aprecio su pregunta de aclaración.
I appreciate your clarifying question. Vicki: This opens up a huge area especially when we talk about families.
Aprecio su pregunta de aclaración.Vicki: Esto abre una enorme área especialmente cuando hablamos de familias.
Becca asks a clarifying question, summarizes what Simon says for the group, and checks with him to make sure she has understood his idea.
Becca hace una pregunta de clarificación, resume para el grupo lo que Simon ha dicho, y hace preguntas a Simon para asegurarse que entiende bien su idea.
After my message to the Liberty University student body last week, a perceptive student asked this clarifying question: So you don't believe that altruistic acts are possible or desirable?
Después de mi mensaje al cuerpo estudiantil de la Universidad de Liberty la semana pasada, un estudiante perceptivo hizo esta pregunta penetrante: ¿Entonces, tú no crees que los actos altruistas son posibles o deseables?
Palabra del día
la Janucá