clarificación

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Hacer preguntas sobre clarificacion de terminos y especificacion de la informacion puede ayudar a mejorar la comprension entre padres y maestros.	Asking for clarification of terms and more specific information may help to improve understanding between parents and teachers.
La clarificacion progresiva de los detalles de las leyes relativas a la condicion de miembros de las Casas de Justicia se ha visto acompanada por una puesta en practica gradual de sus disposiciones.	The progressive clarification of the details of the laws concerning membership of the Houses of Justice has been accompanied by a gradual implementation of their provisions.
La función de los interpretes divinamente designados se evidencia en la progresiva divulgacion y clarificacion de los detalles de las ensenanzas baha'is relativas a la pertenencia a la Casa Universal de Justicia.	The function of the divinely appointed interpreters is evident in the progressive disclosure and clarification of the details of the Bahá'í teachings concerning the membership of the Universal House of Justice.
Para una clarificación, estamos hablando de casinos con ranuras.	For a clarifying, we are talking about casinos with slots.
Para clarificación de esta explicación, San Silvestre da a un ejemplo.	For clarification of this explanation, St. Sylvester gives an example.
Arcilla natural que se utiliza para la clarificación de los vinos blancos.	Natural clay that is used for clarification of white wines.
Esta labor se concentró necesariamente en la clarificación de la historia.	This work was necessarily concentrated on the clarification of history.
El artículo 2 del Tratado de Lisboa requiere una mayor clarificación.	Article 2 of the Treaty of Lisbon requires further clarification.
Entonces, los materiales de clarificación comenzaron a aparecer en The Washington Post.	So, clarifying materials began to appear in The Washington Post.
Celulosa más abierta (menos molida) – Mayor flujo y menor clarificación.	More open cellulose (not very crushed)–Greater flow and less clarification.
Lenin simplemente las ayudó en su camino, insistiendo en la clarificación.	Lenin simply helped them on their way, insisting on clarification.
Clarificación en botellas durante 10 meses por lo menos.	Fining in bottles for 10 months at least.
Puso en sus manos el llamado, las enseñanzas y la clarificación.	He has placed in their hands the call, teachings and clarification.
De hecho, acogen favorablemente la clarificación que aporta al mercado.	In fact, they welcome the clarification it brings to the market.
Su respuesta y su clarificación son muy importantes para mí.	Your clarification and answer is very important to me.
Nosotros agradecemos a ustedes la oportunidad de clarificación en este mensaje.	We thank you for the opportunity for clarification on this message.
Dicha clarificación es inseparable de una reforma institucional ambiciosa.	This clarification is inseparable from any ambitious institutional reform.
La simplificación y clarificación contribuirán también a eliminar las demoras.	Simplification and clarification will also help to avoid delays.
Celulosa más cerrada (más molida) – Menor flujo y mayor clarificación.	More closed cellulose (more crushed)–Lower flow and greater clarification.
Otros métodos de clarificación pueden necesitar valores menores.	Other methods of clarification may need lower values.