clado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Este análisis puso al Proteroctopus ribeti en el clado Vampyropoda.	This analysis placed Proteroctopus ribeti in the Vampyropoda clade.
Sinónimos - Palabras relacionadas o del mismo significado: clado, arácnido.	Synonyms - Related words or with the same meaning: spider, arachnid.
Principalmente echan en falta huesos carpianos 37 de ese clado.	They mainly miss carpian bones 37 of that size.
Coelurosauria - Los coelurosaurios constituyen un clado de dinosaurios terópodos del jurásico y el cretáceo.	Coelurosauria - Coelurosaurids are a clade of theropod dinosaurs from the Jurassic and Cretaceous.
Los nodosaurios son parte del grupo de anquilosaurios, pero forman su propio clado dentro de ese grupo.	The nodosaurs are part of the ankylosaur group, but form their own clade within it.
Cryolophosaurus - Dinosaurios pertenecientes al clado tetanurae, que habitó la Antártida hace unos 191 MA.	Cryolophosaurus - Dinosaur that belongs to the clade Tetanurae; it liven in Antarctica about 191 MY ago.
En el clado Deinonychosauria, también aparecen diversos tipos de plumas en las familias Troodontidae y Dromaeosauridae.	In the clade Deinonychosauria, the continued divergence of feathers is also apparent in the families Troodontidae and Dromaeosauridae.
Todos estos forman parte, juntos con las actuales especies Echinopsis s.l., de un clado monofilético bien apoyado (100% bootstrap support).	All of them form part, with the current species of Echinopsis s.l., of a well-supported monophyletic clade (100% bootstrap support).
Primates El orden Primates hace parte del clado Euarchontoglires el cual se ubica dentro de Eutheria en la clase Mammalia.	Order Primates is part of the clade Euarchontoglires, which is nested within the clade Eutheria of Class Mammalia.
Dentro de este clado encontramos todas las plantas terrestres o plantas que, en segundo lugar, han adquirido una adaptación a la vida acuática.	Inside this clade we find all the terrestrial plants or plants that secondarily have acquired an adaptation to the aquatic life.
La vacuna, una vez disponible para su uso en el terreno, se enviará a los países donde se haya identificado el H5N1 clado 2.3.2.1.	This vaccine, once available for field use, will be used in countries where H5N1 virus clade 2.3.2.1 has been identified.
Tyrannoraptora - Este es un clado de dinosaurio coelurosaurios que habitaron profusamente el planeta desde el jurásico hasta fines del cretácico.	Tyrannoraptora - A clade of coelurosauria that inhabited our planet profusely from the Jurassic and up to the end of the Cretaceous.
Este estudio revela dos nuevos Coronavirus, identificado por la biología molecular (cebadores originales) uno de los cuales es la taxa hermana del SRAS Coronavirus clado.	This study reveals two new Coronavirus, identified by molecular biology (original primers) one of whom is the sister taxa of the SARS Coronavirus clade.
Este estudio revela dos nuevos coronavirus, identificado por la biología molecular (cebos Originales) uno de los cuales es el clado hermano con el coronavirus responsable del SRAS.	This study reveals two new coronaviruses, identified by molecular biology (original amorces) one of which is the sister clade with the coronavirus responsible for SARS.
En 2012, el micólogo Alfredo Vizzini, después de las investigaciones moleculares, subrayó cómo esta especie, junto con otras, pertenece a un clado que se ha separado de Lepista.	In 2012 the mycologist Alfredo Vizzini, after molecular investigations, underlined how this species, together with others, belongs to a clade that has been separated from Lepista.
La investigación adicional combinó análisis palinológico de granos de polen con la secuencia rbcL para proporcionar mayor información en la relación entre Perovskia y el clado I de Salvia.	Further research combined palynological analysis of pollen grains with rbcL sequencing to provide additional support for the relationship between Perovskia and Salvia clade I.
Este estudio pone de manifiesto dos Coronavirus nuevo, identificado por la biología molecular (cebos Originales) uno de los cuales es el clado hermana con el Coronavirus responsable de SRAS.	This study reveals two Coronavirus new, identified by molecular biology (original amorces) one of which is the sister clade with the Coronavirus responsible for SARS.
El surgimiento del virus H5N1, como clado 2.3.2.1 es una de las mutaciones genéticas producidas en el marco de la evolución natural del virus.	The emergence of the H5N1 virus, such as clade 2.3.2.1 is one of such genetic mutations taking place as part of the natural evolution of the virus.
El análisis filogenético con Neighbour-Joining y los valores de divergencia confirmaron la identificación, proporcionando resultados que apoyan la ubicación taxonómica de la especie dentro del clado de los Hemiascomycetes.	Phylogenetic analysis with Neighbour-Joining and the divergence values confirmed the identification, providing results that support the taxonomic placement of the species within the Hemiascomycetes clade.
En el clado monofilético fitoplasma, se han delineado grupos y subgrupos, muchos de ellos están siendo considerados como especies putativas bajo el estatus provisional de 'Candidatus' para procariontes incompletamente descritos.	In the monophyletic phytoplasm clade, groups and subgroups have been delineated, many of which are being considered as putative species under the provisional status 'Candidatus' for incompletely described prokaryotes.