civil service

UNDP will support the development of a more efficient, transparent civil service.
El PNUD apoyará la creación de un funcionariado más eficaz y transparente.
Prior to that, she worked part-time in the Malaysian civil service.
Antes de eso, trabajó a tiempo parcial en la administración pública de Malasia.
Huysmans retires from the civil service after over thirty years.
Huysmans se retira de la función pública, después de treinta años de servicios.
Thirty years in the civil service, and this is all we can afford.
Treinta años en la Administración, y esto es lo que nos podemos permitir.
I have worked in the civil service for 15 years.
Trabajo desde hace 15 años en la Administración Pública.
They do not have a civil service.
Ellos no disponen de un cuerpo de funcionarios.
Also, too much money is being poured into the grossly distended bureaucracy of the civil service.
Además, se está vertiendo demasiado dinero en la distendida burocracia del funcionariado.
It is important that the government works to build a genuinely non-political civil service.
Es importante que el Gobierno se dedique a crear un funcionariado verdaderamente apolítico.
Fellowship programme on the international civil service (Yaoundé, Paris, Geneva)
Programa de becas sobre administración pública internacional (Yaundé, París, Ginebra)
A civil service is taking shape and becoming more professional.
La administración civil está tomando forma y se hace más profesional.
Yolanda ZIAKA (Greece) - Economist, agent of civil service.
Yolanda ZIAKA (Grecia) Economista, agente de la función pública.
The civil service is an institution composed of sub-institutions.
La administración pública es una institución compuesta por subinstituciones.
Fifthly, an independent and active civil service shall be created.
Quinto, se debe crear una administración pública independiente y activa.
This opened up politics and civil service to the people.
Esto abrió la política y la administración pública a la gente.
Equality is not yet a fact in the civil service.
La igualdad en la función pública no es todavía una realidad.
Spycatcher is basically about working in the civil service.
Spycatcher es básicamente acerca de cómo trabajar en la administración pública.
The total civil service is comprised of 7,400 persons.
El total de la administración pública se compone de 7.400 personas.
And you provide a very, very important civil service.
Y proporcionan un servicio civil muy, muy importante.
I was on attachment to the civil service, only for six months.
Estaba ligada a la función pública, solo por seis meses.
Occupational training is an ongoing activity within the civil service.
En la administración pública, la formación profesional es una actividad constante.
Palabra del día
el maquillaje