ciudadano estadounidense

Si no es ciudadano estadounidense, tienen que traer su tarjeta de identificación como extranjero.
If you are not a citizen, bring an alien registration card.
Intento convertirme en ciudadano estadounidense.
I'm trying to become a U.S. citizen.
Al-Awlaki era un ciudadano estadounidense nacido en Nuevo México.
Al-Awlaki was a U.S. citizen born in New Mexico.
Existen cuatro (4) requisitos básicos para convertirse en un ciudadano estadounidense.
There are four (4) basic requirements to become a U.S. citizen.
Ali nació en Filadelfia y es ciudadano estadounidense.
Ali was born in Philadelphia and is a U.S. citizen.
El proceso de convertirse en ciudadano estadounidense implica muchos pasos.
The process of becoming a U.S. Citizen involves many steps.
Michael Hofius, un ciudadano estadounidense de Guatemala, es uno de ellos.
Michael Hofius, a U.S. citizen from Guatemala, is one of them.
¿Ha quitado alguna vez la vida a un ciudadano estadounidense?
Has he ever taken the life of a U.S. citizen?
¿Eres, por ejemplo, un ciudadano estadounidense que viaja al extranjero?
Are you, for example, a US citizen travelling abroad?
Tarjeta de registro extranjero (si no es ciudadano estadounidense)
Alien registration card (if you are not a U.S. citizen)
Tarek Abdel-Muhti, ciudadano estadounidense, tenía 14 años en aquel momento.
Tarek Abdel-Muhti, a US citizen, was 14 years old at the time.
¡Usted es probablemente el primer ciudadano estadounidense en esa situación!
That probably makes you the first U.S. citizen in that situation!
Cameron era un ciudadano estadounidense muy respetado en su profesión.
Cameron was a U.S. citizen who was highly regarded in his profession.
Abdullah Hassan no es un solicitante de asilo; es ciudadano estadounidense.
Abdullah Hassan is not an asylum-seeker. He's a U.S. citizen.
EEUU y está casada con un ciudadano estadounidense.
United States and is married to a U.S. citizen.
Ellos pueden ayudarlo a decidir si puede convertirse en ciudadano estadounidense.
They can help you decide if you can become a U.S. citizen.
In English | P. No soy ciudadano estadounidense.
En español | Q. I'm not a U.S. citizen.
López es ciudadano estadounidense y tiene Medicare.
Lopez is a U.S. citizen and has Medicare.
Convertirse en ciudadano estadounidense es un regalo más allá de mis propios esfuerzos.
Becoming a US citizen is a gift beyond my own efforts.
¿Qué pasa si eres un ciudadano estadounidense que viaja al extranjero?
What if you're a US citizen travelling abroad?
Palabra del día
el mago