ciudad y condado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

También tiene que saber en qué ciudad y condado ocurrió el accidente.	You also need to know what city and county the car accident happened in.
San Francisco es al mismo tiempo ciudad y condado, algo único en el estado de California.	San Francisco is the only combined City and County within the State of California.
Esta unión tiene 3 millones de trabajadoras miembros y organizaciones filiales en cada provincia, ciudad y condado.	The union represents 3 million working women and has its branch organizations in each province, city and county.
Usted debe primer cheque con su ciudad y condado sobre los leyes que se refieren a ventas del alimento de la concesión.	You must first check with your city and county about the laws that concern concession food sales.
La ciudad y condado de Denver se encontró en 1858, como una ciudad minera, pero en el verano de 1859 se abandonó la ciudad casi.	The city and county of Denver was found in 1858, as a mining city but by the summer of 1859 the city was almost abandoned.
La SB 1046 permite a ciudad y condado coordinar mejor los estándares y lineamientos de desarrollo urbano, y simplificar el proceso de subdivisiones para el sector privado.	SB 1046 allows the city and county to better coordinate on development standards and policies and streamline the subdivision process for the private sector.
El Aeropuerto Internacional de San Francisco, aunque se encuentra en el condado de San Mateo, pertenece y es operado por la ciudad y condado de San Francisco.	San Francisco International Airport, though located in San Mateo County, is owned and operated by the City and County of San Francisco.
Funcionarios con el control de animales de la ciudad y condado y departamentos de la salud pública asistirán, también como representantes de casi 20 grupos de cuidado por animales comunitarios.	Officials with city and county animal control and public health departments will attend, as well as representatives from approximately 20 community animal-care groups.
Estas rampas están pavimentadas, bien cuidado, y situado en la ciudad y condado de parques con un montón de aparcamiento, mesas de picnic, parrillas, parques infantiles, y la mayoría tienen baños.	These ramps are paved, well maintained, and located in city and county parks with plenty of parking, picnic tables, grills, playgrounds, and most have restrooms.
Departamento Financiero de California: Primer lugar de consulta para estadísticas demográficas de toda la ciudad y datos financieros y económicos (ver los informes a nivel de condado ya que San Francisco es ciudad y condado).	California Department of Finance: First stop for citywide demographic statistics and financial and economic data (check for reports at the county level since San Francisco is both a city and county).
La ciudad y condado de Denver está rodeada por tres condados: Adams County al norte y este, Arapahoe County to al sur y este, y Jefferson County al oeste.	The City and County of Denver is surrounded by only three other counties: Adams County to the north and east, Arapahoe County to the south and east, and Jefferson County to the west.
Consolida las autoridades de vivienda de ciudad y condado (SB 1262), permitiendo una mayor eficiencia y ahora, al escuchar de informes de documentos triturados y reasignaciones en la autoridad condal, una mayor supervisión.	The consolidation of the city and the county's housing authorities, SB 1262, which allows for greater efficiency and now, as we have heard the reports of shredded documents and resignations at the county authority, greater oversight.
Departamento Financiero de California: Primer lugar de consulta para estadísticas demográficas de toda la ciudad y datos financieros y económicos (ver los informes a nivel de condado ya que San Francisco es ciudad y condado).	Occupations, Employment & Unemployment Data California Department of Finance: First stop for citywide demographic statistics and financial and economic data (check for reports at the county level since San Francisco is both a city and county).
El Aeropuerto Internacional de San Francisco, aunque está situado a 21 km al sur de la ciudad en el condado de San Mateo, está bajo la jurisdicción de la ciudad y condado de San Francisco.	Though located 13 miles (21 km) south of downtown in unincorporated San Mateo County, San Francisco International Airport (SFO) is under the jurisdiction of the City and County of San Francisco.
Ciudad y condado de San Francisco Habilite a los ciudadanos a través de las redes sociales.	City and County of San Francisco Empower citizens through social.
Ciudad y Condado de funcionarios puede encontrar información sobre el acceso a fondos de FEMA para proyectos comunitarios similares.	City and County officials can find information on accessing FEMA funding for similar community projects.
Centro de Empleo de la Ciudad y Condado de San Francisco: Ofertas de empleo municipales--¡solicitud en línea!	San Francisco City and County Employment Center: S.F.'s city government job openings--apply online!
La reubicación es una colaboración entre la Ciudad y Condado de San Francisco, Millennium Partners y la Successor Agency.	The move is a collaboration between the City and County of San Francisco, Millennium Partners, and Successor Agency.
Otra posible estrategia vital es el programa de Becas para la Comunidad de la Ciudad y Condado de San Francisco.	Another potential lifeline is the City and County of San Francisco's Community Challenge Grant program.
La Asociación de viajes de San Francisco es la oficial turismo marketing organización para la ciudad y Condado de San Francisco.	The San Francisco Travel Association is the official tourism marketing organization for the City and County of San Francisco.