ciudad de chile
- Ejemplos
Plan regulador vigente de la ciudad de chile; con muchos detalles y muy bien dibujado. | Current regulatory plan for the city of chile; with many details and very well drawn. |
Puerto Chacabuco es una ciudad de Chile en la comuna de Aysén. | Puerto Chacabuco is a Chilean town in Aisén commune. |
Concepción es la segunda ciudad de Chile, ubicada a 250 kilómetros al sur de Santiago. | Concepción is the second city of Chile, located 250 kilometers south of Santiago. |
Evaluación global de nuestras escuelas asociadas en la ciudad de Chile: 4.2 / 5.0 (112 evaluaciones) | Students rated schools in Chile overall: 4.2 / 5.0 (112 reviews) |
El estudiante puede postular a la universidad de su interés, ubicada en cualquier ciudad de Chile. | Students may apply to a university of their choice, located in any city of Chile. |
La tercer ciudad de Chile por su antigüedad es también la capital histórica de Chiloé. | The third city of Chile according to its age is also the historic capital of Chiloe. |
Los casi dos mil personas que viven en la última gran ciudad de Chile comparten una ancestral tradición. | The almost two thousand people who live in the last big town in Chile share an ancestral tradition. |
Conducir por la ciudad de Chile con un coche de alquiler puede ser una molestia, pero no imposible. | Driving around in the city of Chile with a rental car can be a hassle but not impossible. |
Tocopilla es una ciudad de Chile, situada en la II Región o región de Antofagasta. | It was named after a small city in the north-west of Chile. |
En Valdivia existen buses y taxis como transporte colectivo; además del transporte fluvial, una iniciativa única en una ciudad de Chile. | In Valdivia there are buses and taxis called colectivos, as well as transportation by water, a unique initiative in the city of Chile. |
Conduce tu coche de alquiler en Chile Conducir por la ciudad de Chile con un coche de alquiler puede ser una molestia, pero no imposible. | Drive your rental car in Chile Driving around in the city of Chile with a rental car can be a hassle but not impossible. |
Valparaíso es el primer puerto y la segunda ciudad de Chile, y su centro histórico ha sido declarado Patrimonio cultural de la Humanidad por la UNESCO en 2003. | Valparaíso is the first port and the second city of Chile, and its historic center was declared Cultural heritage of the Humanity by the UNESCO in 2003. |
Ubicado a dos millas del Aeropuerto Carriel Sur, el Sonesta Hotel Concepcion ofrece 120 habitaciones de primera clase con las últimas comodidades para disfrutar de la vida de la ciudad de Chile. | Located two miles from the Carriel Sur Airport, Sonesta Hotel Concepcion offers 120 first class rooms with the latest amenities to enjoy the city life in Chile. |
Como resultado, se vio afectada una extensa zona –abarcando desde el sur, donde se ubica la segunda ciudad de Chile, Concepción, muy cerca del epicentro, a Santiago, en el centro del país y toda la zona norte. | As a result, a vast area was affected—from the south where Chile's second largest city, Concepción, lays very near the epicenter, to Santiago at the country's center and further north. |
En la capital y principal ciudad de Chile, Santiago, el primer puesto fue para Petit Hotel Meridiano Sur (calle Santa Beatriz #256), una renovada casa de estuco ubicada cerca de populares restaurantes y bares del cosmopolito vecindario de Providencia. | In Chile's capital and largest city, Santiago, the top spot went to Petit Hotel Meridiano Sur (Sta. Beatriz 256), a newly-renovated stucco house near the popular restaurants and bars of the cosmopolitan Providencia neighborhood. |
