city in Colombia
- Ejemplos
Cartagena de Indias is the most visited city in Colombia. | Cartagena de Indias es la ciudad más visitada de Colombia. |
Cartagena: Cartagena is the most visited city in Colombia. | Cartagena: Cartagena es la ciudad más visitada de Colombia. |
Another popular city in Colombia is Medellín, the city of eternal spring. | Otra ciudad popular de Colombia es Medellín, la ciudad de la eterna primavera. |
Barranquilla is the fourth largest city in Colombia, and has the largest port. | Barranquilla es la cuarta ciudad más grande en Colombia, el primer puerto. |
It is the most violent city in Colombia. | Es la más violenta de Colombia. |
Tunja is the coldest city in Colombia. | Es la ciudad más fría de Colombia. |
However, it is not far at all from the second most important city in Colombia. | Sin embargo, no está nada lejos de la segunda ciudad más importante de Colombia. |
You can get to Neiva by car, bus or plane from almost any city in Colombia. | A Neiva puedes llegar en carro, bus o avión desde casi cualquier ciudad de Colombia. |
VALLEDUPARKnown as the forest city, Valledupar is considered the greenest city in Colombia. | Conocida como la \'Ciudad Bosque\', Valledupar es considerada la ciudad más verde de Colombia. |
Barranquilla is the 4th largest city in Colombia and was the country's first port city. | Barranquilla es la cuarta ciudad más grande de Colombia y fue la primera ciudad portuaria del país. |
Medellin is the first city in Colombia toimplement asolution to benefit both animals and owners. | Medellín es la primera ciudad en Colombiaenimplementar una solución para beneficiar tanto a los animales como a los dueños. |
It receives domestic flights from every major city in Colombia as well as from Miami (FL) via Bogota. | Recibe vuelos domésticos de las principales ciudades de Colombia y también desde Miami (USA) vía Bogotá. |
To get to Guatapé from any city in Colombia or the world, you must first arrive to Medellín. | Para llegar a Guatapé o a la Piedra del Peñol, lo primero que debes hacer es llegar hasta la ciudad de Medellín. |
Medellin is the second-largest city in Colombia, and there, in Uribe's hometown, another leftist (Sergio Fajardo Valderrama) won. | Medellín es la segunda ciudad del país, pues ganó un hombre de izquierda también (Sergio Fajardo Valderrama), en la propia patria de Uribe. |
HSI traveled to Cali, the third largest city in Colombia, in support of suffering working horses. | HSI viajó a Cali, la tercer mayor ciudad en Colombia, para apoyar a los caballos de trabajo que son victimas de abuso en esa ciudad. |
In Medellín, the second biggest city in Colombia, with 2.4 million inhabitants, b b Departamento Administrativo Nacional de Estadística de Colombia. | En Medellín, la segunda ciudad más grande de Colombia con 2,4 millones de habitantes, b b Departamento Administrativo Nacional de Estadística de Colombia. |
With a population of nearly 2.5 million, Cali is ranked as the third biggest city in Colombia after Bogotá and Medellin respectively. | Con una población de casi 2,5 millones de habitantes, Cali se sitúa como la tercera ciudad más grande de Colombia después de Bogotá y Medellín, respectivamente. |
Today the most popular bullring in Colombia is the one in Manizales, which could be considered the most bullfighting city in Colombia. | Sin embargo, hoy la plaza de toros más popular en Colombia es la de Manizales, que podría ser considerada la ciudad más taurina de Colombia. |
Child Action Group, an organisation based in London, provides education for some of the most vulnerable children in Pereira, a little city in Colombia. | La organización Child Action Group trabaja desde Londres para facilitar una educación a los niños vulnerables de Pereira, una pequeña ciudad de dicho país. |
Camilio was born in Cali, the capital of Valle del Cauca, which in the past 21 years has become the third most populated city in Colombia. | Camilo nació en Cali, la capital del departamento de Valle del Cauca y la tercera ciudad con más población de Colombia, hace veintiún años. |
