citar

Bueno, no me cites, pero... siempre hay una próxima vez.	Well, don't quote me, uh, but... there's always next time.
Pero no me cites en eso, no es científico.	But don't quote me on that, it's not scientific.
No cites mi libro a menos que lo comprendas correctamente.	Don't quote my book unless you can get it right.
Bueno, no me cites, pero... Siempre hay una próxima vez.	Well, don't quote me, uh, but... there's always next time.
Visita hsi.org/cites o síguenos en Twitter y Facebook.	Check back at hsi.org/cites or follow us on Twitter and Facebook.
Pero la próxima vez no cites las palabras de otros.	But next time, don't quote from other's words.
Por favor no me cites las reglas, las sé.	Please don't quote the rules to me, I know them.
No cites letras de canciones si no tienes ninguna idea buena.	Don't quote lyrics if you have no good idea.
Y cuando cites estadísticas, enlazar al informe.	And when citing statistics, link to the report.
No me cites en la última parte, pero te das una idea.	Don't quote me on that last part, but you get the picture.
Hazme un favor no me cites a Maryann.	Do me a favor, don't quote Maryann to me.
No cites las escrituras, no tienes derecho a usar esas palabras	Don't quote scripture. You don't have the right to use those words.
No me cites, pero se dice que Sir Merlyn ya no va.	Don't quote me, but there's talk Sir Merlyn's past it.
Por favor no me cites las reglas, las sé.	Don't quote the rules to me, I know them.
Pero no me cites en eso.	But don't quote me on that.
La sentencia de Michigan claramente indica que él tiene... No me cites precedentes.	The Michigan ruling clearly states that he has— Don't quote precedent to me.
No cites versos a aquellos que no están listos para escucharlos respetuosamente.	Do not quote verses to those who are not ready to respectfully hear them.
Y, no me cites en esto, pero te digo, él es un dos...	And, don't quote me on this, but I tell you, he is a two...
No me cites en la última parte, pero te das una idea.	Ooh, meow! Don't quote me on that last part, but you get the picture.
No te pedirán el interrogatorio, aceptarán lo que cites de él.	They won't ask for the QA, they will accept your quotes from it.