citarse

to arrange to meet

Todas las figuras y tablas deben citarse en el texto.	All the figures and tables should be cited in the text.
¿Qué es el material suplementario y cómo debe citarse?	What is supplementary material and how should it be cited?
También vale citarse el ruido estático (generado por la estática).	It is worth mentioning static noise (generated by static).
Para conseguir un marido, antes tendría que citarse con alguien.	To get a husband, she'd have to seriously date someone.
¿Qué ejemplo podría citarse de restricción del trato nacional?	What could be an example of a national treatment restriction?
Debe citarse la fuente de la información objeto de reutilización.	The source of the re-used target information must be quoted.
Y podrían citarse muchos otros ejemplos de todas partes del mundo.	And there are many more examples from around the world.
Los profesores tienen distintas normas sobre cómo deben citarse las fuentes.	Teachers have different rules on how you list sources.
¿Por qué cree que ha empezado a citarse fuera?	Why do you suppose she started meeting them on the outside?
En particular, merecen citarse las siguientes disposiciones de la Ley.	In particular, the following general provisions of the Act deserve to be cited.
Las crecidas del Danubio pueden citarse a título de ejemplo.	The flooding of the Danube can be mentioned by way of example.
Referencias: Toda la literatura debe citarse en las referencias y viceversa.	References: Any literature cited should appear in References, and vice versa.
Podrían citarse hechos análogos con respecto á los habitantes del mar.	Analogous facts could be given with respect to the inhabitants of the sea.
Debería citarse y reafirmarse las metas y los indicadores relativos al saneamiento.	The sanitation indicators and targets should be cited and reaffirmed.
A la enfermera Payne no le permiten citarse con pacientes.	Nurse Payne is not allowed to date patients.
Todos deben citarse en el texto.	All of the must be quoted in the text.
¿Para qué tiene él que citarse conmigo aquí?	Why does he have to meet me here?
Si se incluye información nueva, debe citarse la fuente y la fecha.	If there is new information, the source and date should be provided.
Entre ellos deben citarse a Jorge Sepúlveda, García Guirao y Rafael Medina.	Among them it is worthwhile to mention Jorge Sepúlveda, García Guirao and Rafael Medina.
Podrían citarse hechos análogos referentes á la distribución de los animales marinos.	Analogous facts could be given in relation to the distribution of marine animals.