citar

Clemente de Alejandría y Orígenes nunca citaron estos versos.	Clement of Alexandria and Origen never quoted these verses.
No te citaron al mismo tiempo que a todos los demás.	You weren't subpoenaed at the same time as everyone else.
Bueno, citaron nuestra evidencia, la que incluía tu test de paternidad.	Well, they subpoenaed our evidence, which included your paternity test.
Todas las partes informantes citaron, transcribieron o adjuntaron la legislación pertinente.	All reporting parties cited, quoted or annexed relevant legislation.
Ambas partes también adjuntaron o citaron detalladamente las leyes nacionales pertinentes.	Both parties also attached or cited in detail the relevant national laws.
Explícitamente citaron las violaciones a la Convención de Ginebra.	They explicitly cited the violations of the Geneva Convention.
Plinio, Estrabón, Floro y Dion Casio también la citaron en diversas ocasiones.	Plinio, Estrabón, Floro and Dion Casio also quoted it several times.
¿Qué sabía de los crímenes por los que le citaron?	What did he know of the crimes they cited him for?
Auto-publicación es una estrategia que tanto Craig como Thompson citaron.	Self-publishing is one both Craig and Thompson cited.
Varios miembros citaron a personas importantes en la esfera de los derechos humanos.	Several members quoted important persons in the area of human rights.
No estuvo en el juicio, nunca lo citaron.	He wasn't at the trial, they never called him.
Argentina y Chile citaron esfuerzos y MdE sobre albatros, petreles y flamencos.	Argentina and Chile cited efforts and MoUs on albatrosses, petrels and flamingos.
Muchos participantes citaron como una de las razones una voluntad política insuficiente.	Many participants cited insufficient political will as one of the reasons.
No te citaron, así que no has hecho nada malo.	They did not subpoena you, so you did nothing wrong.
También se citaron algunos factores del éxito de las asociaciones.	Some ingredients of successful partnerships were also cited.
Bien, nos citaron a todos en la sala de conferencias.	Well, we're all summoned to the conference room,
Además, las autoridades noruegas citaron al antiguo Comisario Bolkestein.	Further, the Norwegian authorities quoted former Commissioner Mr Bolkestein.
Muchos sitios de Internet citaron lo que estaba sucediendo.	Many Internet sources cited what was happening.
Ellos citaron la Ley de Chantaje Civil, Influencia y Organizaciones Corruptas.	They cited the Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act.
Todas las partes informantes citaron o transcribieron las disposiciones legislativas pertinentes.	All reporting parties cited or quoted relevant legislation.