cirujano general

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Dr. Uriel Mushin es un cirujano general y vascular, con más de veinte años de experiencia en el tratamiento de la enfermedad venosa. Su participación personal desde el principio permite adaptar el tratamiento a sus necesidades específicas.	Dr. Uriel Mushin is a General and Vascular Surgeon with over twenty-five years experience, well versed in all the latest methods to treat your veins.
Soy Cirujano General y de Trauma egresado de la Universidad Nacional de Colombia como médico y De la Universidad Javeriana como especialista en Cirugía General.	I am a General and Traumatology Surgeon graduated from the National University of Colombia as a Medical Doctor and the Javierana University as specialist in General Surgery.
Debería escribir una carta al cirujano general.	Should write a letter to the surgeon general.
Uno de mis colegas, un cirujano general, empezó a sospechar de su estado.	One of my fellow doctors, a general surgeon, became suspicious of her condition.
Necesitamos un cirujano general.	We need a general surgeon.
Necesito un cirujano general.	I need a general surgeon.
Si no hay alivio por los pasos anteriores, consulte a un cirujano general para el manejo quirúrgico.	If no relief by the above steps consult a general surgeon for surgical management.
El cirujano general está en camino.	The, uh, general surgeon's on the way.
Sanatorio Colegiales: cirujano general.	Sanatorio Colegiales: General surgeon.
La Dra. Novello nació en Puerto Rico y ha sido cirujano general de los Estados Unidos.	Dr. Novello was born in Puerto Rico and is a former United States surgeon general.
Joseph Lule (cirujano general)	Attending physician: Dr. Lule Joseph (general surgeon).
Pero la protuberancia no desapareció, así que me canalizó con un cirujano general para hacerme una biopsia.	It didn't go away, so he referred me to a general surgeon to have it biopsied.
Incluso el cirujano general ha comenzado a entrar en razón al hecho de que este consejo es una tontería.	Even the surgeon general has began to come around to the fact that this advise is hogwash.
El Dr. Uriel Mushin es un cirujano general acreditado y uno de los cirujanos de venas más experimentados de Houston.	Dr. Uriel Mushin is a board-certified general surgeon and one of the most experienced vein surgeons in Houston.
La extracción de la vesícula es una de las cirugías más comunes en la práctica de un cirujano general.	Removal of the gallbladder is one of the most common surgeries practiced by a General Surgeon.
Dotación de personal: el equipo de atención quirúrgica de avanzada estará integrado por un cirujano general, un anestesista y tres enfermeros.	Staffing: The forward surgery team should consist of one general surgeon, one anaesthetist and three nurses.
No le preguntaría a un cirujano general con tan solo un año de experiencia que la revisara.	I wouldn't ask the general surgeon who's only been an attending for a year to check her out.
En estas áreas de la cirugía no se precisa un especialista aunque el cirujano general puede especializarse en alguna de ellas.	In these areas of surgery, a specialist is not required, although the general surgeon may specialize in some of them.
En estas áreas de la cirugía no se precisa un especialista aunque el cirujano general puede especializarse en alguna de ellas.	In these surgical areas, a specialist is not necessary as a medical doctor can specialize in one of them.
Ese es uno de los errores más graves que un cirujano general puede hacer, así que no hagas esa acusación a la ligera.	That's one of the most serious mistakes A general surgeon can make, So let's not make this accusation lightly.