Cecilia Grierson no pudo lograr su sueño de ser cirujana. | Cecilia Grierson could not achieve her dream of being a surgeon. |
Como cirujana, este es un problema global que me molesta. | As a surgeon, this is a global issue that bothers me. |
La Dra. Audina M. Berrocal, es cirujana pediátrica de retina. | Audina M. Berrocal, MD, is a pediatric retinal surgeon. |
Como cirujana de trauma, tienes que aprender esto. | As a trauma surgeon, you need to learn this. |
¡Entra en la asombrosa vida de una aspirante a cirujana! | Become part of the breathtaking life of an aspiring surgeon! |
Y, ¿cuál es el trato con esa cirujana del programa? | And, hey, what's the deal with that female surgeon on that show? |
¿Qué ha pasado con nuestro plan de convertirte en una cirujana? | What happened to our plan of you becoming surgeon? |
Me llamo Bethany Sacks. Soy cirujana en el Johns Hopkins. | My name is Bethany Sacks, I'm a surgeon at Johns Hopkins. |
A ella le gustaría convertirse en cirujana si tuviera la oportunidad. | She would like to become a surgeon if given the chance. |
Ella siempre quiso que yo fuera cirujana algún día. | She always hoped I would be a surgeon one day. |
Entonces se convirtió en cirujana, igual que ella. | And so you became a surgeon, just like her. |
La Cnel. Juárez es cirujana militar dentro de SEDENA. | Col. Juarez is a military surgeon within SEDENA. |
Bailey, ya no quieres ser una cirujana general de este hospital. | Bailey, you no longer wish to be a general surgeon in this hospital. |
Interrumpimos esta emisión con un mensaje importante de la cirujana jefe. | We interrupt this newscast for an important message from the surgeon general. |
Estudié por 11 años para convertirme en cirujana. | I went to school for 11 years to become a surgeon. |
Digamos que quieres ser cirujana, ¿de acuerdo? | Like let's say you wanted to be a surgeon, okay? |
Danielle Casanova era cirujana dental y fue muy activa entre las mujeres. | Danielle Casanova was a dental surgeon and she was very active among the women. |
La cirujana general es una mujer. | The surgeon general is a woman. |
Siempre quisiste ser una cirujana de verdad. | You always wanted to be a real surgeon. |
¿No crees que pueda ser cirujana? | You don't think I can be a surgeon? |
