cirujía
- Ejemplos
No puedo simplemente parar una cirujía basada en una teoría. | I can't just stop a surgery based on a theory. |
¿Cuál es la diferencia entre cirujía estética y ganar peso? | What's the difference between cosmetic surgery And gaining weight? |
¿Cuál es la diferencia entre cirujía estética y ganar peso? | What's the difference between cosmetic surgery And gaining weight? |
Y no tenemos suficiente sangre para hacer la cirujía. | And we don't have enough here for the surgery. |
Así que, ¿en qué punto estamos para conseguirle a Calvin la cirujía? | So, where are we standing on getting Calvin the surgery? |
Si te consultan, ¿cuál es tu recomendación sobre cirujía estética e implantes? | If someone consults you, what is your recommendation regarding cosmetic surgery and implants? |
Ya no podemos ignorar la epidemia de cirujía chapuceada en este país. | We can no longer ignore the epidemic of botched plastic surgery in this country. |
Una pequeña operación de cirujía que articula el territorio metropolitano. | A small surgical operation to connect metropolitan territory. |
Mi niño tuvo su cirujía hace dos años. | My child's operation was two years ago. |
Empezé a sentirme débil después de la cirujía, no puedo aguantar la comida, hombre. | I started feeling weak after the surgery, I couldn't hold down food, man. |
Si la revolución salva la sociedad y la cultura, pero en medio de la cirujía más cruel. | The Revolution saved society and culture, but by means of the most cruel surgery. |
Usage: A fines de agosto Philip aprobó su cirujía, su examen final, y recibió su diploma. | Usage: At the beginning of August Philip passed his surgery, his last examination, and received his diploma. |
Este programa es recomendado tanto como para personas que califican y que no califican para una cirujía estética. | This program is recommended both to people who qualify and do not qualify for an aesthetics surgery. |
Por ejemplo, usted puede pedirnos no utilizar ni dar información acerca de alguna cirujía que haya tenido. | For example, you could ask us to not use or give out information about a surgery that you had. |
Para extirpar esa sección bloqueada del uréter haría que hacer una cirujía, explicó el médico. | Surgery to remove that blocked section of the ureter was the recommended course of action, the doctor explained. |
Me aconsejó someterme a cirujía y examinar la causa exacta a través de la realización de un lavado intestinal. | He advised me to receive the operation and examine the exact cause through performing a lavage of intestines. |
En cuanto a éste, a Guru le vendría bien una cirujía plástica y algo más de estructuración y etiquetas. | In this area, Guru can use some plastic surgery and a little more structure and tagging. |
Un poco antes de la cirujía el doctor me mostró el documento de consentimiento y me pidió que lo firmara. | Shortly before the surgery the doctor showed me the consent document and told me to sign on it. |
Me encantaría quedarme y hablar sobre mi vida amorosa todo el día, pero tengo que preparar una cirujía. | I'd love to stand around and talk about my love life with you all day, but I have to prep a surgery. |
Necesitaba someterme a una cirujía en la que se punzaba mi pecho izquierdo y se insertaba un tubo para sacar el aire. | I needed to undergo an operation in which my left chest would be punctured and a tube inserted to remove the air. |
