cirio
En la capilla, todos los cirios y antorchas se hallan encendidos. | In the chapel, all the candles and torches were lit. |
Este tipo de portavelas esta diseñado para llevar velas o cirios. | This type of candle holder is designed to carry candles. |
Estos dispositivos incluyen agujas, cirios, fórceps, y la recepción de tubos. | These devices include needles, tapers, forceps, and receiving tubes. |
Cientos de cirios viven en la zona. | Hundreds of cirios live in the area. |
La única luz venía de los dos cirios colocados sobre el altar. | The only light came from the two candles placed on the altar. |
Vendo cirios en la catedral, ¿no se nota? | I sell candles in the cathedral, can't you tell? |
No incluye cirios y luces de té, pero... | Not including tapers and tea lights, but... |
Estos son cirios encendidos ante santuarios sagrados. | These are candles lit before holy shrines. |
Encima del altar Martinista se encuentran tres cirios blancos, dispuestos en forma triangular. | Atop a Martinist altar are three white tapers, disposed in triangular form. |
Allí la dejaron oculta con dos cirios encendidos. | They left it hidden there with two burning candles. |
Utilice pequeños cirios para las calabazas que utilizan velas encendidas. | Use small votive candles for candle-lit pumpkins. |
Alrededor de mí había cirios encendidos y mis amigos estaban rezando. | Around me were lit candles and my friends were deep in earnest prayer. |
Se encienden cirios alrededor del féretro y se oficia la misa de difuntos. | Candles around the coffin are lit and mass is held. |
Estos beneficios se celebrará aniversario de velas de té, velas votivas, o cirios. | These anniversary favors may hold tea lights, votive candles, or tapers. |
No es costumbre islámica el uso de cirios ni velas. | Using candles is not an Islamic custom. |
Y qué tenerque ser un cuello cirios lejos para caer sin fuerzas sobre un muleta. | And what should be a neck tapers away to drop limply over a crutch. |
¡O sacerdotes, cirios encendidos para iluminar las almas, vuestra luz no se ofusca nunca! | Or priests, candles turned on for illuminating the souls, not your light ever darkens you! |
Son cirios buenos, no gotean. | Those are nice tapers, drip-free. |
¿Para qué tantos cirios? | Why so many candles? |
Se me habían acabado los cirios. | I was running out of candles. |
