cire

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Un punto culminante más de las villas alila uluwatu es la buena cocina, que incluye el nuevo concepto de cocina de cire, bajo la supervisión del chef ejecutivo stephane simond.	One more highlight of the Alila Villas Uluwatu is fine cuisine, including the new dining concept of CIRE, under executive chef Stephane Simond.
Detalles Cire sala de diseño de mesa de café acabados personalizables.	Details Cire living room coffee table design customizable finishes.
CIRE También se conoce como formación de hielo o laca para el cabello.	CIRE It is also known as icing or Hair spray.
Bios ha sido fabricada por los internos del centro penitenciario de Cataluña impulsados por el CIRE, Centro de Iniciativas para la Reinserción.	Bios has been made by the inmates of the prison of Catalonia driven by the CIRE, Center for Reinsertion Initiatives.
La bossa catalana, diseñada por Martín Azúa e inspirada en el tradicional pañuelo de fer farcells, fue el primer producto Made in Cire.	The bossa catalane (Catalan bag) designed by Martín Azúa and inspired in the traditional fer farcells (bundling) scarf was the first Made in Cire product.
El restaurante Warung prepara especialidades balinesas e indonesias en su cocina abierta, mientras que el CIRE sirve platos occidentales a 70 metros sobre el nivel del mar.	Balinese and Indonesian specialities are prepared in The Warung Restaurant's open kitchen, while CIRE serves Western dining 70 metres above sea level.
R oberto Cire es una abogado independiente quien inició su carrera profesional cómo abogado con la Gobernación de la Provincia de Panamá, atendiendo casos de apelación.	R oberto Cire is an independent practitioner who started his professional career as a lawyer working for the Governor of the Province of Panama, attending appeals against administrative decisions.
La OMS reafirma su compromiso de examinar constantemente los datos emergentes mediante su sistema de Identificación continua de datos de investigación (CIRE) y actualizar sus recomendaciones periódicamente en consecuencia.	WHO reaffirms its commitment to constantly reviewing emerging evidence through its Continuous Identification of Research Evidence (CIRE) system and also by regularly updating its guidance accordingly.
Del 4 al 6 de octubre se ha tenido en CIRE (Centro Ignaciano de Reflexión y Ejercicios Espirituales, en la ciudad de Bogotá, Colombia), el tercer encuentro internacional de las revistas de espiritualidad ignaciana.	The CIRE (Ignatian Center for Reflection and Exercises) of Bogota, Colombia, hosted, October 4-6, the third international encounter of Ignatian spirituality reviews.
Para el proceso de confección colaboran con los talleres de CIRE (Centro de iniciativas para la Reinserción) en la prisión La Modelo de Barcelona, y con artesanos expertos de pequeños talleres locales.	For the manufacturing process, they collaborate with CIRE (Centre for Reinsertion Initiatives) workshops at La Modelo prison in Barcelona, and with expert artisans from small local workshops.
Este proyecto surgió en 2004 de la mano del Centro de Iniciativas para la Reinserción (CIRE), una entidad que apuesta por la formación ocupacional, el trabajo productivo y la inserción sociolaboral de los presos.	This project was launched in 2004 by the Centre of Initiatives for Reinsertion (CIRE), an entity committed to the occupational training, productive work and socio-labour rehabilitation of prisoners.
Los CIRE (Centros de Inteligencia Regional) fueron creados en 1974 a lo largo del país y funcionaban en los lugares donde no llegaba la DINA, con la cual trabajaban en coordinación.	Regional Intelligence Centres (CIRE) were created across the country in 1974 and, working in coordination with DINA (the secret police), the CIRE operated in places that DINA did not.
Los CIRE (Centros de Inteligencia Regional) fueron creados en 1974 a lo largo del país y funcionaban en los lugares donde no llegaba la DINA (Dirección de Inteligencia Nacional), con la cual trabajaban en coordinación.	Regional Intelligence Centres (Centros de Inteligencia Regional, CIRE) were created across Chile in 1974 and, working in coordination with the secret police (Dirección de Inteligencia Nacional, DINA), the CIRE operated in places that the DINA did not.
Desde su creación en 1974, el CIRE de Concepción tuvo un campo de prisioneros en el complejo deportivo de la Base Naval de Talcahuano, en donde funcionó hasta mediados de 1975, cuando fue trasladado a las antiguas dependencias del Fuerte El Morro.	In the city of Concepción the CIRE had a prisoner camp in the sports centre of the Talcahuano naval base from its creation in 1974 until mid-1975, when it was moved to the old premises at Fuerte El Morro.
El abajo Jason está hecho de nylon alrededor de ciré, incluso si acolchado real de pluma de ganso.	The down Jason is made of nylon around ciré, even if padded real goose down.
El chaleco de astor quilt está hecha de tela alrededor de ciré de nylon con plumas reales de llenado.	The vest astor quilt is made of fabric around ciré nylon with real down filling.
El acolchado edredón está hecho de tela de nylon alrededor de ciré semi-opaco textura, suave y acolchado en real de pluma de ganso.	The quilted comforter is made of nylon fabric around ciré semi-opaque texture, smooth and padded in real goose down.
De acuerdo con el visado en el pasaporte, se entregará un certificado de inscripción en la lista la inmigración (CIRE).	According to the visa on the passport, it will deliver a certificate of registration on the immigration list (C.I.R.E.).
El CIRE, empresa pública del Departamento de Justicia de la Generalitat de Catalunya dedicada a la reinserción de presos, es el firmante del otro convenio.	The CIRE, the Catalan government's justice department responsible for the reintegration of prisoners into society signed the other agreement.