circundante

surrounding

Este escondite precioso ganar-ganar en armonía con la naturaleza circundante.	This lovely hideaway win-win in harmony with the surrounding nature.
En el comienzo hay una tremenda fuerza y energía circundante.	In the beginning there is tremendous force and surrounding energy.
Cosas divertidas que hacer en Shipshewana y el campo circundante.	Fun things to do in Shipshewana and the surrounding countryside.
La propiedad ofrece una vista excepcional de la naturaleza circundante.	The property offers an exceptional view of the surrounding nature.
El altar de Lykaios Zeus y su pared circundante.	The altar of Lykaios Zeus and its surrounding wall.
Nuevas alas crecen, y el aire circundante canta en la noche.	New wings grow, and the surrounding air sings at night.
También tenemos algunos videos de Köyceğiz y la zona circundante.	We also have some videos of Köyceğiz and the surrounding area.
Hermoso jardín que se mezcla armoniosamente con el paisaje circundante.	Beautiful garden that mixes harmoniously with the surrounding landscape.
Este castillo fue construido para controlar el territorio circundante.	This castle was built to control the surrounding territory.
No hubo frontera entre mi interior y el espacio circundante.	There was no border between my internality and the surrounding space.
La topografía define un pequeño promontorio que revela el paisaje circundante.	The topography defines a small promontory that reveals the surrounding landscape.
El dispositivo utiliza un micrófono sensible para grabar el ruido circundante.	The device uses a sensitive microphone to record surrounding noise.
Actividades de escalada y senderismo están disponibles en el área circundante.	Climbing and hiking activities are available in the surrounding area.
El calor del objeto se irradia en la roca circundante.	Heat from the object is radiated into the surrounding rock.
Con fantásticas vistas sobre Benidorm, el Mediterráneo y la zona circundante.	Having fantastic views over Benidorm, the Mediterranean and surrounding area.
El espacio circundante estuvo lleno de luz y energías.	The surrounding space was full of light and energies.
También se emiten partículas de emoción en el ambiente circundante.	Particles of emotion are also emitted into the surrounding environment.
El espacio circundante fue purificado cada vez que lo visitábamos.	The surrounding space was purified every time we visited there.
Ven con nosotros para descubrir la belleza de un paisaje circundante.	Come with us to discover the beautiful of a surrounding landscape.
Porche cerrado y acristalado con vistas sensacionales del paisaje circundante.	Closed and glazed porch with sensational views of the surrounding landscape.