Cualquier diseño ooof el cion puede ser pedido. | Any design ooof the cion can be ordered. |
Cualquier diseño del cion puede ser pedido. | Any design ooof the cion can be ordered. |
Si usted tiene un título de nivel superior en Nueva Zelanda es probable que usted ganará 30% más o incluso doble sobre los que no tienen qualifica cion. | If you have a higher level qualification in New Zealand it is likely that you will earn 30% more or even double than those without a qualification. |
Los participantes del programa lograron una tasa mayor de termina- cion de la secundaria (50% vs. 39%) y una tasa mas baja de arrestos en la juventud (17% vs. 25%). | Program participants achieved a higher rate of high school completion (50% vs. 39%) and lower rate of juvenile arrests (17% vs. 25%). |
El CION está diseñado para ser fácil de usar en forma y operación. | The CION is designed to be user friendly in form and operation. |
Este es el adaptador de AJA Rod a Rosette para la cámara de producción CION. | This is AJA's Rod to Rosette Adapter mount for the CION Production Camera. |
Esta es la placa frontal de AJA para 15mm LWS en su cámara de producción CION. | This is AJA's Front Baseplate for 15mm LWS on their CION Production Camera. |
Esta es la placa base posterior de AJA para 15mm LWS en su cámara de producción CION. | This is AJA's Rear Baseplate for 15mm LWS on their CION Production Camera. |
Este es el talón de AJA para usar con una placa ENG con la cámara de producción CION. | This is AJA's Heel for use with an ENG plate with the CION Production Camera. |
Esta es la cuña de AJA para su uso con una placa ENG con la cámara de producción CION. | This is AJA's Wedge for use with an ENG plate with the CION Production Camera. |
La cámara también se puede controlar de forma remota a través de una conexión LAN, e incluso con otras cámaras CION para disparos multicam. | The camera can also be controlled remotely via a LAN connection, and even ganged with other CION cameras for multicam shoots. |
Dispositivos líderes en monitorización de vídeo con conexión Thunderbolt 3 como el Io 4K Plus y equipos de grabación como la cámara 4K CION ProRes. | Industry-leading, Thunderbolt 3-connected video monitoring like the Io 4K Plus and recording devices including the 4K CION ProRes camera. |
Dispositivos líderes en supervisión de videos con conexión Thunderbolt 3, como el Io 4K Plus, y grabación de videos, como la cámara 4K CION ProRes. | Industry-leading, Thunderbolt 3–connected video monitoring like the Io 4K Plus and recording devices including the 4K CION ProRes camera. |
El AJA VCT-HEEL-RBP ayuda a lograr un espaciamiento adecuado cuando la cámara de producción CION está conectada con placas de liberación rápida ENG con las placas de base delantera y trasera unidas. | The AJA VCT-HEEL-RBP helps achieve proper spacing when the CION Production Camera is interfaced with ENG quick-release plates with the front and rear baseplates attached. |
Cerca del 44% del total se usa en calefac- ción. | Approximately 44% of the total is used for space heating. |
N ción Enviro: Bamboo puede ajustar automáticamente la humedad del aire. | Enviro n ment: Bamboo can automatically adjust the air humidity. |
Superficialmente esto puede parecer una apreciación realista de la situa ción. | Superficially this may seem like a realistic appraisal of the situation. |
Ofer con nuestros·ción para cubrir los Premios del Día Mundial del Teatro. | Ofer with our·operation to cover the World Theatre Day Awards. |
Cada uno de ellos creía que merecía la posi- ción más importante. | Every one of them believed he deserved the most important position. |
Reconstruc- ción off-line en un caso de función ventricular izquierda normal. | Offline reconstruc- tion in a case with normal LV function. |
