cinta de pintor
- Ejemplos
La única cinta de pintor profesional con la tecnología patentada Paintblock®. | The only professional painter's tape with the patented Paintblock® technology. |
Proteger las paredes adyacentes y las zonas circundantes con la cinta de pintor. | Protect adjacent walls and surrounding areas with painter's tape. |
Luego se debe retirar la cinta de pintor. | Then you must remove the masking tape. |
Vuelve a colocar cinta de pintor para completar otra sección de tu dibujo. | Reapply painters tape to unveil another section of your illustration. |
Mide, marca y utiliza la cinta de pintor para delinear las líneas zigzag. | Measure, mark and use the painter's tape to trace the pattern. |
Usa cinta de pintor y periódicos para cubrir el piso, los gabinetes, y paredes adyacentes. | Use painter's tape and newspaper to cover the floor, cabinets, and adjacent walls. |
Yo cinta de pintor papel de lo que sería salir sin dejar residuos. | I used paper painter's tape so it would come off without leaving residue. |
N.o de producto: 272301 La única cinta de pintor profesional con la tecnología patentada Paintblock®. | Product no.: 272301 The only professional painter's tape with the patented Paintblock® technology. |
Se añaden las columnas de la esquina y el calado se protege con cinta de pintor. | The corner columns are added and the fretwork is protected with masking tape. |
Puedes conseguir cinta de pintor en la mayoría de las ferreterías y tiendas de mejoras para el hogar. | You can get painter's tape from most hardware and home improvement stores. |
Use cinta de pintor de ser necesario para sujetar los tablones en su lugar hasta que se seque el adhesivo. | Use painter's tape if necessary to hold planks in place until the adhesive sets up. |
El comienzo es como siempre, transfiriendo los planos a la madera cubierta con cinta de pintor y cortando las piezas. | The beginning is as always, transferring the patterns to the wood covered with masking tape and scrolling the pieces. |
La cinta de pintor está diseñada para este propósito; no obstante, utilizar otras variedades (como cinta adhesiva) también puede funcionar. | Painter's tape is designed for this purpose, but using other varieties, such as masking tape, may also work. |
Opcional (por comodidad): PVC o tubo de rollo de película vacío, y fácilmente extraíble de cinta (por ejemplo, cinta de pintor) | Optional (for comfort): PVC tubing or empty film canister, and easily removable tape (e.g., painter's tape) |
Una vez que la caja se monta el calado es cubierto con cinta de pintor para preservar el fieltro limpio de serrín. | Once the box is mounted the fretwork is covered with masking tape to preserve the felt clean of saw dust. |
Y para que la silicona Pattex quede uniformemente pegada y adecuadamente instalada, se recomienda utilizar cinta de pintor para delimitar la junta. | And for the Pattex silicone is uniformly attached and properly installed, it is recommended to use masking tape to mark the board. |
La cinta de pintor es lo suficientemente fuerte para sostener la plantilla en su lugar sin arruinar la pintura de la pared. | Painters tape is strong enough to hold the stencil in place but will not ruin the paint already on the wall. |
Cuando las piezas se han cortado la cinta de pintor se separa sin problemas de la madera y no deja restos, al menos la que yo he encontrado. | When the pieces have been cut the masking tape can be easily removed and leaves no residue at all, at least the one I found. |
Una vez que las piezas de madera están cubiertas por la cinta de pintor se pueden pegar los planos a la cinta de pintor y proceder al corte de las piezas. | Once the piece of wood is covered with the masking tape you can glue the pattern to the masking tape and proceed to cut the pieces. |
Finalmente, después de aplicar el producto, alisar antes de la formación de piel, con el dedo humedecido en agua jabonosa, o con BAÑO SANO APLICADOR 2 en 1 y retirar la cinta de pintor. | Finally, after applying the product, smoothing before skinning, finger dipped in soapy water or bathroom SANO APLICADOR 2 in 1 and remove the masking tape. |
