cinismo

Aquí tenemos ignorancia y cinismo combinados en iguales proporciones.
Here we have ignorance and cynicism combined in equal proportions.
Lo siento por el cinismo, pero esas son las reglas.
Sorry for the cynicism, but these are the rules.
La filosofía de Epicteto era básicamente estoico, con elementos cinismo.
The philosophy of Epictetus was basically stoic, with elements of cynicism.
Esto conduce a una actitud de cinismo o negativa.
This leads to an attitude of cynicism or denial.
Existe un profundo cinismo sobre los políticos y el sistema político.
There is deep cynicism about politicians and the political system.
Fue un crudo cinismo político y una maniobra totalmente enmascarada.
It was crude political cynicism and a completely underhanded maneuver.
Esto conduce a una actitud de cinismo o de autoengaño.
This leads to an attitude of cynicism or denial.
El cinismo y la hipocresía de ese orador son inauditos.
The cynicism and hypocrisy of that speaker had been amazing.
Junior, todo este cinismo, no puede ser bueno para ti.
Junior, all this cynicism, this can't be good for you.
Es un enfermizo cinismo impulsado por profesionales oradores de las masas.
It is a sickly cynicism encouraged by haranguers of the masses.
OK, estoy tratando de poner mi cinismo a un lado.
OK, I am trying to put my cynicism on one side.
La liberación del cinismo es el camino a la reconciliación de todos.
Deliverance from cynicism is the pathway to reconciliation for all.
El cinismo de este Gobierno no tiene límites.
The cynicism of this Government has no limits.
En su orgullo, ninguna persona está libre del cinismo.
In pride, no person is free of cynicism.
Cansado de cinismo y apatía? Los cánceres son dulzura sentimental y patriótica.
Tired of cynicism and apathy? Cancers are sweetly sentimental and patriotic.
Este es otro ejemplo de su hipocresía, cinismo y doble rasero.
This is yet another example of their duplicity, cynicism and double standards.
Una prueba separada medía su nivel de cinismo.
A separate test measured their level of cynicism.
Semejante ejercicio de cinismo político ya no sorprende a nadie.
Such an exercise in political cynicism doesn't surprise anyone.
Divulgar aquella mentira constituía un acto de repugnante cinismo.
Disclosing that lie was a disgusting act of cynicism.
Los ciudadanos de nuestro país sienten cinismo con respecto al Cristianismo.
The citizens of our country are cynical concerning Christianity.
Palabra del día
permitirse