cinghiale

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ristorante La Pergola sirve platos tradicionales a base de carne, dentro de los que se encuentra el cinghiale (jabalí).	Ristorante La Pergola serves traditional meaty Umbrian dishes among which is the cinghiale (wild boar).
Osteria dei Cansacchi, de estilo medieval, sirve la deliciosa combinación de dos especialidades locales: jabalí y hongos, bistecche di cinghiale e porcini.	Osteria dei Cansacchi, decorated in the medieval style, serves a combination of two local delights: wild boar and mushrooms, the bistecche di cinghiale e porcini.
Los platos de pasta locales incluyen elragù al cinghiale, pasta con salsa de jabalí, o tagliatelle al tartufo, pasta con salsa de trufas.	Popular local pasta dishes include ragù al cinghiale, pasta with wild boar sauce or tagliatelle al tartufo, pasta covered in a truffle sauce.
En Chianni, un municipio cerca de Pisa, se celebra la Fiesta del Cinghiale (Festival de Jabalí).	In Chianni, a municipality near Pisa, they celebrate the Sagra del Cinghiale (Wild Boar Festival).
De la colección hacen parte también algunas obras provenientes de las calles de Florencia, como por ejemplo el Cinghiale di Tacca (Jabalí) de la fuente del Porcellino (bajo la logia homónima ahora se encuentra una copia).	The collection includes also some works from the streets of Florence, such as the statue of the wild boar by Tacca from the fountain of Porcellino (the one under the homonymous loggia is a copy).
El restaurante Il Cinghiale, cuya especialidad es la cocina local, ofrece deliciosos menús para almorzar y cenar.	For lunch or dinner, stop by Il Cinghiale, a restaurant that specializes in local cuisine.
En Capalbio en septiembre se presenta la `Sagra del Cinghiale` (Feria del Jabalí) que deleitará los paladares de todos los amantes de la carne de jabalí, sobre todo si acompañan estos platos con uno de los vinos Capalbio DOC.	In Capalbio in Septembre there is the `Sagra del Cinghiale` (Wild board Festival) that will delight the palates of all meat lovers, especially if you accompany these dishes with one of the Capalbio DOC wines.