cinematheque

Traductor
Ejemplos

See you at the cinematheque for the 8 o'clock screening.	Nos vemos en la filmoteca para la sesión de las ocho.
Movies from abroad are only suitable for screening in cinematheque programmes or at small gatherings.	Las películas extranjeras solo se proyectan en programas de cineclub y festivales pequeños.
If you are a cultural organization, a local municipality, a cinematheque, a Tourist Office, a hotel?	¿Son ustedes un centro cultural, un ayuntamiento, una cinemateca, una oficina de turismo, un hotel?
The Museum also has a library specializing in arts and an important cinematheque, which features some of the most popular shows in town.	El Museo tiene también una biblioteca especializada en artes y una importante filmoteca, donde se llevan a cabo las muestras más populares de la ciudad.
The Spanish cinematheque in Madrid and the Catalonian cinematheque in Barcelona have organized a festival of films of well-known Serbian film director Goran Paskaljević.	La filmoteca española de Madrid y la filmoteca catalana de Barcelona han organizado una retrospectiva de películas del conocido cineasta serbio Goran Paskaljevic.
He was a curator and director of the Finland Cinematheque.	Fue curador y director de la Filmoteca de Finlandia.
During his youth attends regularly to the Cinematheque in Paris.	Durante su primera juventud asiste con asiduidad a la Filmoteca de París.
Not far from Sarona, is the Cinematheque square.	No lejos de Sarona, se encuentra la plaza de la Cinemateca.
It has the support of UNICEF, and is organized by the Uruguayan Cinematheque.	Cuenta con el apoyo de UNICEF, y es organizado por la Cinemateca Uruguaya.
All films are totally free of charge at the Dominican Cinematheque.	El acceso a las proyecciones es totalmente gratis en la Cinemateca Dominicana.
I saw it today at the Cinematheque.	Lo vi hoy en la Cinemateca.
We met at the Cinematheque.	Nos conocimos en la Cinemateca.
When I looked at the TV screen... I remembered the battle of the Cinematheque.	Cuando vi la tele, recordé la batalla de la Cinemateca.
Cinematheque & Gallery features a variety of artwork by emerging local artists.	Además, la Cinematheque & Gallery ofrece una gran variedad de obras de arte de artistas locales emergentes.
I'm going to the Cinematheque.	Voy a la filmo.
I have that homage at the Cinematheque.	Tengo que hablar. No sé cómo podré.
I love traveling, and I go to the Cinematheque a lot to see films.	Pues me gusta mucho viajar. Y voy mucho a la filmoteca a ver películas.
The Coordinator of the Cinematheque, Marcos Savoy, He assumed the direction of space in April this year.	El Coordinador de la Cinemateca, Marcos Saboya, Asumió la dirección del espacio en abril de este año.
Restoration presented by the Cinematheque of Toulouse with the support of the Groupama Gan Foundation for Cinema.	Restauración presentada por la Cinemateca de Toulouse con el respaldo de la Fundación Groupama Gan para el cine.
Haifa Cinematheque is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand.	Haifa Cinematheque es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca.