cincuentón
- Ejemplos
Me acerqué a una pareja cincuentona que vino de Filadelfia. | I walked up to an older couple who came from Philadelphia. |
Una mujer cincuentona empieza a hablar fervientemente acerca de lo que le pasó. | A woman who looks to be about 50 begins talking feverishly about what happened to her. |
Una mujer, quizá cincuentona, estaba de pie ahí con una foto de Kathy Griffin con la cabeza cortada. | One woman, maybe in her 50s, was standing there with a picture of Kathy Griffin with the severed head. |
Una pareja cincuentona entró, participaron en una discusión sobre CPG, vieron unos clips de Bob Avakian y consiguieron playeras. | A couple in their 50's came in, joined a discussion of HWCW, watched some clips from Bob Avakian and got shirts. |
Una mujer cincuentona se detuvo para hablar con uno de los voluntarios jóvenes de la gira y desahogó sus penosas experiencias. | A woman in her fifties stopped to talk with one of the young van tour volunteers and opened up to him about what she's been through. |
En agosto de 2007, el sherifato de la localidad (que colaboraba estrechamente con la JTTF y otros organismos federales del orden público) mandó a Marilyn Hedstrom, una mujer cincuentona a un local que alquilaba los activistas en Minneapolis y se les identificó como Norma Jean. | The local sheriff's department (which was working in close connection with the JTTF and other federal law enforcement agencies) in August 2007 sent Marilyn Hedstrom, a woman in her 50s into a storefront used by activists in Minneapolis and introduced herself as Norma Jean. |
Francesca debe ser cincuentona, pero parece que tuviera treinta. | Francesca has got to be fiftyish, but she looks like she's thirty. |
Ea tiene otro plan: dar con 6 apóstoles más para llegar a 18, el número preferido de su madre, esa diosa en albornoz (Yolande Moreau) apasionada del béisbol que lleva una vida de ama de casa cincuentona. | Her plan? Find 6 apostles more to make a total of 18, a number dear to her mother, the goddess in a dressing gown (Yolande Moreau). |
