cincuenta y uno

Trescientas cincuenta y uno de las mujeres completaron todo el tratamiento recomendado.
Three hundred fifty-one of the women completed all recommended treatment.
Mi hogar en el siglo cincuenta y uno.
My home in the 51st century.
Chacel tenía sesenta años, Arendt, cincuenta y uno.
Chacel was sixty, Arendt fifty-one.
Las listas usuales son de cuarenta y ocho o de cincuenta y uno, dependiendo del texto.
The usual lists are of forty-eight or fifty-one, depending on the text.
Contada cincuenta y uno años más tarde.
Shared fifty-one years later.
Imaginar, el vòl MU bien para los años cincuenta y cincuenta y uno me da la zumishi.
Imagine, the mì vòl me well for fifty years and fifty-one gives me the zumishi.
La lista de Vasubandu de cincuenta y uno difiere significativamente de la versión bon que contiene el mismo número.
Vasubandhu's list of fifty-one differs significantly from the Bon version with the same number.
A la edad de cincuenta y uno, los dos Yoguis completaron su Yoga Sadhana en la profunda jungla cerca de Kolkata.
At the age of fifty-one years, the two Yogis completed their Hatha Yoga Sadhana in the deep Jungle near Kolkata.
Esta ciudad fue también un importante festival de Gran Bretaña con el Centro de ballet, ópera y conciertos de música clásica en el año mil novecientos cincuenta y uno.
This town was also a major Festival of Britain Center with ballet, opera and classic concerts in the year nineteen fifty-one.
Este cuerpo de setenta estaba compuesto por Abner y diez antiguos apóstoles de Juan, cincuenta y uno de los primeros evangelistas y otros ocho discípulos que se habían distinguido en el servicio del reino.
This corps of seventy consisted of Abner and ten of the former apostles of John, fifty-one of the earlier evangelists, and eight other disciples who had distinguished themselves in the service of the kingdom.
Este cuerpo de setenta consistía en Abner y diez de los ex apóstoles de Juan, cincuenta y uno de los primeros evangelistas, y otros ocho discípulos que se habían distinguido en el servicio del reino.
This corps of seventy consisted of Abner and ten of the former apostles of John, fifty-one of the earlier evangelists, and eight other disciples who had distinguished themselves in the service of the kingdom.
Aunque los textos hablan de ocho de estas cosas transitorias, estoy seguro de que podríamos contar muchas más, así como las diez acciones destructivas o los cincuenta y un factores mentales no están limitados a diez o a cincuenta y uno.
Although the texts talk about eight such transitory things, I am sure we could count many more, just as the ten destructive actions or fifty-one mental factors are not limited to ten or fifty-one.
Al milagro de las maravillosas imágenes que ocurrió desde el sesenta y uno A. S. (Mil novecientos y cincuenta y uno), se unió la construcción de un nuevo templo, que simboliza la renovación y unión de colaboración de toda nación.
At the miracle of the wonderful images that occurred since the sixty-one B. S. (One thousand, nine hundred and fifty-one), joined the construction of a new temple which symbolizes the renewal of cooperation and unity of any nation.
Papá, yo voy a esconderme, tú cuenta hasta cincuenta y uno, y sales a buscarme.
Dad, I'm going to hide. You have to count to fifty-one and then come find me!
Cincuenta y uno llegaron de Bangladés y el resto del sur de Birmania.
Fifty-one came from Bangladesh and the rest from southern Burma.
Cincuenta y uno de los 97 pacientes (todos en el estudio en fase 2) tenían un diagnóstico reciente de LMC.
Fifty-one of the 97 patients—all from the phase 2 trial—had newly diagnosed CML.
Cincuenta y uno de los acusados están bajo custodia en la Dependencia de Detención, 11 en libertad provisional y solo seis siguen fugados.
Fifty-one accused are in custody at the Detention Unit, 11 are on provisional release, and only 6 accused are still fugitives.
Cincuenta y uno por ciento de las empresas de nutrición y dieta informan el uso actual de campañas de email marketing, otro 15 por ciento tiene previsto participar en email marketing en un futuro próximo.
Fifty-one percent of nutrition and diet businesses report current usage of email marketing campaigns; another 15 percent claim plans to engage in email marketing in the near future.
Cincuenta y uno por dos es ciento dos.
Fifty-one times two is one hundred two.
El cincuenta y uno por ciento de la fuerza laboral no tienen cobertura de pensiones privadas.
Fifty-one percent of the workforce has no private pension coverage.
Palabra del día
la lápida