cinco minutos

Saltee las almendras en el mismo aceite por cinco minutos.
Sauté the almonds in the same oil for five minutes.
Baja la temperatura y deja cocinar por cinco minutos más.
Lower the temperature and let cook for five minutes more.
Señoras y señores, la subasta comenzará en cinco minutos.
Ladies and gentlemen, the auction will begin in five minutes.
Damas y caballeros, el segundo acto comenzará en cinco minutos.
Ladies and gentlemen, the second act will begin in five minutes.
El próximo vuelo sale en siete horas y cinco minutos.
The next flight leaves after seven hours and five minutes.
Las místicas pirámides de Tulum están a solo cinco minutos.
The mystical pyramids of Tulum are just five minutes away.
Tenemos menos de cinco minutos antes que Durov llegue aquí.
We got less than five minutes before Durov gets here.
Damas y caballeros, la subasta cierra en cinco minutos.
Ladies and gentlemen, the auction closes in five minutes.
Mantenga a los dientes por hasta cinco minutos, luego enjuague.
Keep on teeth for up to five minutes, then rinse.
En este día, oí tal vez cinco minutos de testimonio.
On this day, I heard perhaps five minutes of testimony.
Quiero cinco minutos a solas con él en la habitación.
I want five minutes alone with him in the room.
El proceso de observación puede durar entre tres y cinco minutos.
The observation process can last between three and five minutes.
Daniel se comió las tres manzanas en menos de cinco minutos.
Daniel ate the three apples in less than five minutes.
Menos de cinco minutos después, Brandy Commodore ella me llamó.
Less than five minutes later, Brandy Commodore herself called me.
La receta a menudo toma menos de cinco minutos para prepararse.
The recipe often takes less than five minutes to prepare.
En cinco minutos de este lugar será nada más escombros.
In five minutes this place will be nothing but rubble.
Entrar y salir en cinco minutos, tienes mi palabra.
In and out in five minutes, you have my word.
Usualmente, en el espacio de cinco minutos, en mi experiencia.
Usually within the space of five minutes, in my experience.
Los estudiantes reciben rankings actualizados de su escuela cada cinco minutos.
Students receive updated rankings of their school every five minutes.
Quiero decir, ¿quién no querría cinco minutos con el presidente?
I mean, who doesn't want five minutes with the president?
Palabra del día
el cementerio