quinientos

five hundred

Precaliente el horno en cinco cientos grados.	Preheat the oven at five hundred degrees.
Después de oír esto, el hombre se sentía avergonzado y vuelto las cinco cientos rupias.	After hearing this, the man felt ashamed and returned the five hundred rupees.
Y esto ocurre, según el cómputo de los sacerdotes, cada cinco cientos años.	And this takes place, according to the reckoning of the priests, every five hundred years.
Él tenía cinco cientos disciples.	He had five hundred disciples.
A cinco cientos hombres lo acompañó.	He was accompanied by five hundred men.
Indrabhuti Gautam era muy versado en los Vedas y los Vedangas. tenía cinco cientos discípulos.	Indrabhuti Gautam was well versed in the Vedas and Vedangas. He had five hundred disciples.
La India fue dividida otra vez en reinos que guerreaban durante los cinco cientos años próximos.	India was again divided into warring kingdoms during the next five hundred years.
La fortaleza veneciana se levanta, irom casi aislado el resto de este pequeño mundo, en un promontorio rocoso cinco cientos pies sobre el mar.	The Venetian fortress rises, almost isolated irom the rest of this little world, on a rocky promontory five hundred feet above the sea.
Puede parecerse extraña sugerir que la hospitalidad es la base de una nueva civilización que substituye el de los últimos cinco cientos años.	It may seem strange to suggest that entertainment is the basis of a new civilization replacing that of the past five hundred years.
Señor Mahavira nació en el décimotercer día de la mitad brillante del mes Chaitra, cinco cientos y forty-three los años antes de la era de Vikram, que está en 599 B. C.	Lord Mahavira was born on the thirteenth day of the bright half of the month Chaitra, five hundred and forty-three years before the Vikram Era, that is in 599 B. C.
Los vuelos con las aberturas en el sistema de presurización se fuerzan a menudo para aterrizar o para volar debajo de doce mil cinco cientos pies donde están habitables los porcentajes del oxígeno en el aire para los seres humanos.	Often flights with breaches in the pressurization system are forced to land or fly below twelve thousand five hundred feet where the oxygen percentages in the air are livable for humans.
Aquí está el BOULEUTERION, o el compartimiento del consejo, en el cual el senado de cinco cientos reuniones para discutir medidas antes de que se sometan a la asamblea de la gente en el Pnyx.	Here is the BOULEUTERION, or Council Chamber, in which the Senate of Five Hundred meet to discuss measures before they are submitted to the Assembly of the people in the Pnyx.
Por ejemplo, aunque cayó el imperio romano, este proceso tomó cinco cientos años en el caso de la mitad occidental; y quince cientos años, en caso de que de la mitad del este establecieron jefatura en Byzantium.	For instance, even though the Roman empire fell, this process took five hundred years in the case of the western half; and fifteen hundred years, in case of the eastern half headquartered in Byzantium.
Además, porque Anglocars tiene en cualquier una hora hasta cinco cientos solicitantes individuales del coche registrados en nuestro anunció la base de datos de la computadora, los correos individuales será enviado a los clientes que han expresado un interés en ese modelo particular.	Furthermore, because Anglocars has at any one time up to five hundred individual car requesters registered on our bespoke computer database, individual mailings will be sent to customers that have expressed an interest in that particular model.
No hay razón de este ascription; un árbol plano no vive sobre cinco cientos años; ni está probablemente que esto es un descendiente alejado de un árbol plano debajo de el cual Hippocrates habría podido sentarse en el quinto siglo B.C.	There is no reason for this ascription; a plane tree does not live above five hundred years; nor is it likely that this is a remote descendant of a plane tree under which Hippocrates could have sat in the fifth century B.C.
Hay entre cuatro y cinco cientos millones de mujeres en los países ricos, eso equivale a cuarenta, cincuenta millones de pruebas por dos mil seis cientos dólares cada una: ¡es un mercado de casi cien mil millones de dólares por una única prueba genética!	There are four to five hundred thousand million women in these rich countries, that comes to fifty million tests at two thousand six hundred dollars each: that's a market of nearly one hundred billion dollars for just one genetic test!