cinch

The matching belt cinches the waist accentuating your feminine curves.	El cinturón a juego marca la cintura acentuando las curvas femeninas.
The belt cinches the waist and makes the outfit super feminine!	¡El cinturón ciñe la cintura y da la máxima femineidad al atuendo!
The competitor then cinches his belt tightly, and the clock is started.	El competidor entonces cinches bien su cinturón, el reloj y se ha iniciado.
The lighting sensor is slow or the distribution of the cinches is wrong.	El sensor de iluminación es lento o la distribución de los cinches está mal.
The lighting sensor is slow or the distribution of the cinches is wrong.	El sensor de iluminación es lenta o la distribución de las cinchas está mal.
The sash belt delicately cinches the waist, while soft gathers add texture.	El fajín ciñe delicadamente la cintura, mientras que los ligeros fruncidos dan volumen a la textura.
Well, that cinches it.	Bueno, esto es el colmo.
Flame Retardant Velcro ankle adjusting cinches help to seal off the lower leg.	Cinchas de velcro retardante de llama (FR) con ajuste en el tobillo ayudan a sellar la pierna.
The DNA cinches it.	Es fácil con ADN.
The belt with the logo of the Maison cinches the waist, increasing the level of cool.	El cinturón con el logotipo de la Maison la sujeta en la cintura aumentando su coolness.
The top features a sweetheart neckline and a brooch cinches the waist and creates an incredible silhouette.	La parte superior cuenta con un escote corazón y un broche cinches la cintura y crea una silueta increíble.
The cinches are made of non elastic MAFRA fabric in order to ensure maximum comfort, transpiration and resistance.	Las cinchas de la sandalia están fabricadas en tejido no elástico MAFRA para asegurar máxima comodidad, transpirabilidad y resistencia.
This cinches it. Now we go places.	Va a ser muy fácil.
Tighten the knot by pulling on all four ends equally so the knot cinches down equally.	Aprieta el nudo tirando de los cuatro extremos por igual para que el nudo se afloje por igual.
And, you can install power cinches, that automatically close all windows when the car is put on the alarm.	Y, puede instalar cinchas eléctricas, que cierran automáticamente todas las ventanas cuando al automóvil se le activa la alarma.
Long cut that shows off your curves and a faux leather belt that cinches your waist with elegance and sophistication.	Corte largo que marca las curvas, cinturón de piel sintética que envuelve la cintura con elegancia y refinamiento.
Style notes Versatile and easy to wear, this handsome belt cinches smartly with a neatly polished pin buckle.	Notas de estilo Versátil y fácil de usar, un hermoso cinturón que se ajusta de forma inteligente con una hebilla pulida de broche.
A hidden zipper decorates the front and a drawstring cinches the waist and bottom hem, perfect for winter!	Una cremallera ocultada adorna el frente y un lazo cinchas de la cintura y parte inferior hem, perfecto para el invierno!
Clean, short cut that cinches the waist, to be shown off with 10 cm heels and a clutch bag in hand.	Corte corto definido que se ciñe en la cintura, para estilizar con tacones de 10 cm y complementar con un sobre.
A jeweled brooch cinches at the dropped waistline and forms a pretty overskirt of soft layers over this full ball gown skirt.	Una broche de joyería cinches en la cintura caída y forma un overskirt bastante de capas blandas sobre esta falda de vestido de bola llena.