cigarros puros

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Fuma usted cigarrillos o cigarros puros, o mastica tabaco?	Do you smoke cigarettes or cigars, or chew tobacco?
Los puritos son un tipo de cigarros puros pequeños.	Cigarillos are a type of smaller cigar.
Un amplio humidor conserva una gran variedad de cigarros puros de lujo.	A walk-in humidor stocks an extensive range of luxury cigars.
Los cigarritos son cigarros puros de un peso máximo de 3 gramos por unidad.	Cigarillos are cigars of a maximum weight of 3 grams each.
Marca de cigarros puros Cohiba son conocidos incluso para aquellos, que neholdují puros.	Cigars Cohiba cigar brand are known even to those, who get it for you neholdují.
Fumar cigarros/puros, bidis, cigarrillos de clavo de olor, o cigarrillos mentolados no es más seguro.	Smoking cigars, bidis, clove, or menthol cigarettes is not any safer.
El cuarto fabricante mundial de cigarrillos y el primero del mundo de cigarros puros.	The world fourth largest producer of cigarettes and the largest producer of cigars.
Se considerarán cigarros puros o cigarritos si son susceptibles de fumarse sin transformación:	The following shall be deemed to be cigars or cigarillos if they can be smoked as they are:
Algunos cigarros puros de alta calidad contienen una cantidad de tabaco equivalente a la de una cajetilla entera de cigarrillos.	Some premium cigars contain the tobacco equivalent of an entire pack of cigarettes.
Por ejemplo, solo le está permitido portar consigo un litro de alcohol y 200 cigarrillos (o 50 cigarros puros).	For example, you are only allowed to bring with you one litre of spirits and 200 cigarettes (or 50 cigars).
Se ha completado investigación limitada para determinar el beneficio de la terapia de remplazo de nicotina para las personas que fuman cigarros puros.	Limited research has been completed to determine the usefulness of NRT for people who smoke cigars.
Dominicana marca cigarros puros La Aurora produce gran calidad durante mucho tiempo y es también en la revista Cigar Aficionado Magazine.	Dominican brand of cigars La Aurora cigars produced in the great quality and the assessment of the magazine Cigar Aficionado Magazine.
Hasta veinte (20) cajetillas de cigarrillos, o cincuenta (50) cigarros puros, o doscientos cincuenta (250) gramos de tabaco picado o en hebras, para fumar.	Up to twenty (20) packs of cigarettes, or fifty (50) cigars, or two hundred fifty (250) grams of chopped tobacco or in strands, to smoke.
Se considerarán cigarros puros o cigarritos si son susceptibles de fumarse sin transformación y, habida cuenta de sus propiedades y de las expectativas normales de los consumidores, están destinados exclusivamente a ello:	The following shall be deemed to be cigars or cigarillos if they can be and, given their properties and normal consumer expectations, are exclusively intended to be smoked as they are:
Además, el mayor tamaño de la mayoría de los cigarros puros (más tabaco) y el mayor tiempo necesario para fumarlos resulta en una exposición mayor a muchas sustancias tóxicas (tales como monóxido de carbono, hidrocarburos, amoníaco, cadmio y otras sustancias).	Furthermore, the larger size of most cigars (more tobacco) and longer smoking time result in higher exposure to many toxic substances (including carbon monoxide, hydrocarbons, ammonia, cadmium, and other substances).
A efectos de la presente Directiva se considerarán cigarros puros o cigarritos si son susceptibles de fumarse sin transformación y, habida cuenta de sus propiedades y de las expectativas normales de los consumidores, están destinados exclusivamente a ello:	For the purposes of this Directive the following shall be deemed to be cigars or cigarillos if they can be and, given their properties and normal consumer expectations, are exclusively intended to be smoked as they are:
Para recibir ayuda para dejar de fumar cigarros puros, pregunte a su médico o a un boticario sobre la terapia de remplazo de nicotina, así como sobre asesoramiento individual o en grupo, sobre números de teléfono de apoyo u otros recursos para dejar de fumar.	For help with quitting cigar smoking, ask your doctor or pharmacist about NRT, as well as about individual or group counseling, telephone quitlines, or other methods.
Los países solicitantes afirman que la acumulación interregional, en caso de que se otorgue, tendría efectos positivos en las economías de ambos países y no afectaría negativamente a los sectores de la economía de la Unión dedicados a la producción y la venta de cigarros puros.	The requesting countries submit that the cross-regional cumulation, if granted, would have positive effects on the economies of both countries and would not affect negatively the sectors of the Union economy involved in cigar production and sale.
Cigarros puros, cherutos y puros pequeños (elaborados con tabaco)	Cigars, cheroots and cigarillos containing tobacco or mixtures of tobacco and tobacco substitutes (excluding tobacco duty)
Cigarros puros y cigarritos, conforme a la definición de los artículos 3 y 7, apartado 1, de la Directiva 95/59/CE	Cigars and cigarillos, as defined in Articles 3 and 7(1) of Directive 95/59/EC