cifrar

Pueden romperse muchos cifres sin probar todas las posibles llaves.	Many ciphers can be broken without trying all possible keys.
Los algoritmos modernos de la criptografía ya no son cifres de lápiz-y-papel.	Modern cryptographic algorithms are no longer pencil-and-paper ciphers.
En general, es muy difícil de diseñar cifres que no podrían romperse usando otros métodos más eficazmente.	In general, it is very difficult to design ciphers that could not be broken more effectively using other methods.
Las longitudes de llaves usadas en criptografía de llave-público normalmente son más grandes que en cifres simétricos.	The key lengths used in public-key cryptography are usually much longer than those used in symmetric ciphers.
Si en tus equipos guardas registros que contienen información personal de tu hijo, es importante que cifres dichos archivos como lo harías con tus propios datos confidenciales.	If you keep records which contain your child's social security number on your machines, it is important to encrypt those files as you would your own sensitive data.
Diseñando sus propios cifres puede ser divertido, pero no se recomienda para las aplicaciones reales a menos que usted es un verdadero experto y sabe lo que usted está haciendo exactamente.	Designing your own ciphers may be fun, but it is not recommended for real applications unless you are a true expert and know exactly what you are doing.
Algunos cifres públicos pueden usar algoritmos para generar firmas digitales.	Some public-key algorithms can be used to generate digital signatures.
Los algoritmos simétricos pueden ser divididos en los cifres del arroyo y cifres del bloque.	Symmetric algorithms can be divided into stream ciphers and block ciphers.
Uno bien conocido ataque moderno de conocido-plaintext esta el criptoanálisis lineal contra los cifres del bloque.	One of the best known modern known-plaintext attacks is linear cryptanalysis against block ciphers.
Por ejemplo, muchos ataques clásicos usan análisis de frecuencia del ciphertext, sin embargo, esto no trabaja bien contra los cifres modernos.	For example, many classical attacks use frequency analysis of the ciphertext, however, this does not work well against modern ciphers.
Por ejemplo, en los ataques lineales (diferenciales) contra los cifres del bloque el criptanalista estudia el conocido (escogido) plaintext y el ciphertext observado.	For example, in linear (differential) attacks against block ciphers the cryptanalyst studies the known (chosen) plaintext and the observed ciphertext.
Los cifres del arroyo pueden encriptar un solo bit de plaintext en un momento, considerando que los cifres del bloque toman varios bits (típicamente 64 bits en cifres modernos), y encriptar ellos como una sola unidad.	Stream ciphers can encrypt a single bit of plaintext at a time, whereas block ciphers take a number of bits (typically 64 bits in modern ciphers), and encrypt them as a single unit.