ciesla

Traductor
Ejemplos

Oliver Ciesla, director gerente de WRC Promoter, comentó que el evento fue un éxito.	Oliver Ciesla, WRC Promoter managing director, declared the event a great success.
Oliver Ciesla, director ejecutivo de WRC Promoter, dijo que la respuesta de las cadenas de radiodifusión fue extremadamente positiva.	WRC Promoter managing director Oliver Ciesla said the response from broadcasters was extremely positive.
El director gerente del promotor del WRC, Oliver Ciesla, dijo que ambas ofertas fueron excelentes para el WRC.	WRC Promoter managing director Oliver Ciesla said both deals were excellent for the WRC.
Ciesla (a la derecha) en la parte superior, siendo recibido por el Sr. Plenković en el Parlamento croata.	Ciesla (right) is pictured above being greeted by Mr Plenković at the Croatian Paliament.
El director gerente del WRC Promoter, Oliver Ciesla, dio la bienvenida a Autodoc a la creciente cartera de socios premium del campeonato.	WRC Promoter managing director Oliver Ciesla welcomed Autodoc to the championship's growing portfolio of premium partners.
El director general de WRC Promoter, Oliver Ciesla, dijo que la asociación con los relojes ANONIMO destacaba el corazón deportivo del WRC.	WRC Promoter managing director Oliver Ciesla said the partnership with ANONIMO watches highlighted the WRC's sporting heart.
El director gerente del WRC, Oliver Ciesla, dijo que las cifras recompensaban la estrategia de invertir en más programas de televisión.	WRC Promoter managing director Oliver Ciesla said the figures rewarded the strategy to invest in more TV programmes.
Oliver Ciesla, director ejecutivo de WRC Promoter, dijo que hay muy buenas sensaciones sobre la llegada del campeonato a México.	WRC Promoter managing director Oliver Ciesla said there was a massive sense of anticipation within the championship.
El director general de WRC Promoter, Oliver Ciesla, dijo que Kitkase era una adición importante al creciente portafolio de licencias de la compañía.	WRC Promoter managing director Oliver Ciesla said Kitkase was an important addition to the company's growing licensing portfolio.
El director gerente del promotor del WRC, Oliver Ciesla, dijo que el lanzamiento proporcionó una maravillosa oportunidad para mostrar el WRC 2019.	WRC Promoter managing director Oliver Ciesla said the launch provided a marvellous opportunity to showcase the 2019 WRC.
El promotor del WRC, Oliver Ciesla, dijo que cree que el cambio generará una inauguración aún más espectacular para la nueva temporada.	WRC Promoter Oliver Ciesla said he believed the move would generate an even more spectacular opening to the new campaign.
Ciesla aparece en la foto con Koji Takahashi, director de SAN'S Inc, miembro del consorcio de organizadores, tras la finalización del acuerdo promocional.	Ciesla is pictured with Koji Takahashi, director of SAN'S Inc, a member of the organisers' consortium, following completion of the promotional agreement.
El director general de WRC Promoter, Oliver Ciesla, ha visitado Marmaris en varias ocasiones este año para ponerse en contacto con el organizador TOSFED sobre los requisitos del campeonato.	WRC Promoter managing director Oliver Ciesla has visited Marmaris on several occasions this year to liaise with organiser TOSFED on the championship's requirements.
Ciesla también cree que la decisión de la semana pasada de ampliar el calendario de 13 a 14 carreras para 2019 mejorará la oferta televisiva del campeonato.	Ciesla also believes last week's decision to expand the calendar from 13 to 14 rounds for 2019 will enhance the championship's TV offering.
El director general de WRC Promoter, Oliver Ciesla, dijo que estaba encantado de extender la asociación con una empresa que posee una reputación impecable en la industria financiera.	WRC Promoter managing director Oliver Ciesla said he was delighted to extend the partnership with a company which holds an impeccable reputation in the financial industry.
El director de WRC Promoter, Oliver Ciesla, mostró el Campeonato del Mundo de Rallyes de la FIA en el principal congreso de negocios deportivos de Europa en Alemania esta semana.	WRC Promoter boss Oliver Ciesla showcased the FIA World Rally Championship at Europe's leading sports business congress in Germany this week.
Ciesla describió las oportunidades excepcionales para socios y proveedores para integrar sus productos y servicios en el WRC, en sus actividades de producción de medios y ofertas digitales.	Ciesla outlined the exceptional opportunities for partners and suppliers to integrate their products and services in the WRC, in its media production activities and digital offers.
Entre los visitantes estuvieron el director gerente del WRC, Oliver Ciesla, el director de la FIA, Jarmo Mahonen, y el presidente de la Comisión del WRC, Carlos Barbosa.	Among the party were WRC Promoter managing director Oliver Ciesla, FIA rally director Jarmo Mahonen and WRC Commission president Carlos Barbosa.
Primero, el director general de WRC Promoter, Oliver Ciesla explica la razón de ser de las regulaciones de 2017 y cómo se espera que tengan un impacto en el campeonato.	Up first, WRC Promoter managing director Oliver Ciesla explains the rationale behind the 2017 regulations and how he expects they will impact the championship.
La décima cita del campeonato tendrá lugar en las regiones de Marmaris y Muğla del 13 al 16 de septiembre y Ciesla destacó la importancia del regreso de Turquía.	The 10th round of the championship will take place in the Marmaris and Muğla regions on 13 - 16 September and Ciesla highlighted the importance of Turkey's return.