cierre centralizado
- Ejemplos
He descubierto esto. Spence! De acuerdo. En esta marca de coches, el cierre centralizado se activa desde fuera ¿Y? Había alguien mas allí. | Given that I've discovered this. Spence! OK. In this make of car, the deadlocks can only be activated from the outside. So? So someone else was there. |
Permite el cierre centralizado de varios armarios o muebles. | It makes possible the central locking of various wardcobes or furniture. |
Este kit permite el cierre centralizado a los coches que no tienen ninguno. | This kit enables central locking to cars that have none. |
Puerta delantera izquierda (elevalunas, cierre centralizado, retrovisores, conmutadores, iluminación) | Door, front left (electric window, central locking, mirror, switches, lighting) |
Puerta delantera derecha (elevalunas, cierre centralizado, retrovisores, conmutadores, iluminación) | Door, front right (electric window, central locking, mirror, switches, lighting) |
Audio Cd, aire acondicionado, dirección asistida, cierre centralizado, airbags. | Audio Cd, air conditioning, power steering, central looking, airbags. |
Mi carro tiene levantavidrios eléctricos y cierre centralizado. | My car has power windows and power door locks. |
Todos los coches incluyen aire acondicionado, radio, air-bag, dirección asistida y cierre centralizado. | All the cars include air-conditioning, radio, air-bag, power steering and central locking. |
Mi coche tiene elevalunas eléctricos y cierre centralizado. | My car has power windows and power door locks. |
Hay un problema con el sistema de cierre centralizado. | Problem with the central locking system. |
Chaleco de alta visibilidad en tela 60% algodón – 40% poliéster, cierre centralizado con velcro. | High Visibility Vests in fabric 60% cotton–40% polyester, central locking with velcro. |
Sistema de cierre centralizado y llaves en pleno funcionamiento (desactivación de las llaves que falten) 64. | Central locking system and keys functional (missing keys disabled) 64. |
Opcionalmente, el sistema puede ampliarse con la Standard Key con cierre centralizado a distancia. | Optionally, the system can be extended to the Standard Key system with remote-controlled central locking. |
Accionando el cierre centralizado se desbloquea y bloquea automáticamente la tapa del depósito. | The fuel tank flap is unlocked and locked automatically by the central locking system. |
Las hebillas de ajuste le permiten adaptarse a cualquier tamaño. cierre centralizado con clips. | The adjustment buckles allow it to be tailored to any size. Center closure with clips. |
NO, cierre centralizado, espejo eléctrico. | PAS, central locking, electric mirror. |
La iluminación interior, la radio, el espejo eléctrico y el cierre centralizado no trabajan no más. | The interior lighting, the radio, the electric mirror and the central locking don't work. |
Si el cierre centralizado dejara de funcionar, debe desbloquear o bloquear las puertas por separado. | If the central locking system should fail to work, the doors must be locked/unlocked separately. |
Accionando el cierre centralizado se desbloquea y bloquea automáticamente la tapa del depósito. | The flap that covers the tank cap is unlocked and locked automatically by the central locking. |
Con la tecla en el mando del cierre centralizado se puede desbloquear el Audi A6 de nuevo. | You can unlock the Audi A6 again via the button in the central locking switch. |
