ciento veinticinco

one hundred twenty five

Este es un país que durante ciento veinticinco años ha estado gobernado por los miembros de la elite blanca.	This is a country that for 125 years has been ruled by members of the white elite.
Precisamente en la entrada está la foto de un risueño Juan Pablo II de visita al Colegio, el 17 de enero de 1982, para celebrar el ciento veinticinco aniversario de la fundación.	Right at the entrance there is a photo of a smiling John Paul II during a visit to the College on 17 January 1982 to celebrate the 125th anniversary of the founding.
Por ejemplo, Francia está cuidando de Rumania. Yo no sabía que habían hecho tanto trabajo en ese país. Fui a Hungría y, de repente, encontré ciento veinticinco rumanos allí. Mi Corazón estaba realmente lleno de gozo.	For example France, France is looking after Romania. I didn't know they had done so much of work in Romania. I reached Hungary and suddenly I find hundred-and-twenty-five Romanians there.
La celebración presidida por el Papa Francisco la seguirán seiscientos periodistas de todo el mundo y ciento veinticinco corresponsales de televisión, lo que confirma la atención que también a nivel mediático se reserva a este acontecimiento, uno de los momentos centrales del Año de la misericordia.	The celebration, which is one of the key moments of the Holy Year of Mercy, will also have the attention of the media, as it will be followed by 600 journalists from around the world and 125 television correspondents.
A Carter, unos ciento veinticinco mil en medio año.	Carter, around one hundred twenty-five thousand in half a year.
Fui a Hungría y, de repente, encontré ciento veinticinco rumanos allí.	I reached Hungary and suddenly I find hundred-and-twenty-five Romanians there.
Con esto, obtendrás ciento veinticinco dólares y un chip libre de costo.	From this, you will get one hundred and twenty-five dollars and chip free of cost.
Total de ciento veinticinco habitaciones.	Total one hundred twenty-five rooms.
El campo puede ser tan pequeño como veinte centímetros cúbicos o tan grande hasta ciento veinticinco metros cúbicos.	The field may be as small as twenty cubic centimeters or as large as one hundred twenty-five cubic meters.
¿Qué tal ciento veinticinco años?	How about one hundred and twenty-five years?!
En 1904 se celebró una exposición de ciento veinticinco cuadros suyos en la Century Association de Nueva York.	In 1904 an exhibition of one hundred and twenty-five of his paintings was held at the Century Association in New York.
Krishna permaneció en Dwaraka por largo tiempo. En total, vivió en esta tierra durante ciento veinticinco años.	He stayed in Dvaraka for a long time; altogether He lived here on this Earth for one hundred and twenty-five years.
Otra posibilidad sería que el fabricante optara por hacer funcionar el motor durante ciento veinticinco horas para estabilizar el motor-sistema de postratamiento.	As an alternative, the manufacturer may elect to run the engine for 125 hours to stabilise the engine-aftertreatment system.
En el transcurso de los siguientes seis meses, tres mil ciento veinticinco personas visitaron el Centro de Salud en pequeños grupos a la vez.	Over the course of the next six months, three thousand, one hundred and twenty-five individuals visited the Wellness Center in small groups at a time.
Cuando mi esposa y yo éramos jóvenes vivíamos en un granero de ciento veinticinco años de edad que se había convertido en una casa.	When my wife and I were young, we lived in a one hundred and twenty-five year old barn that had been converted into a house.
Cuando el Estado se apoderó del seminario menor en 1884, la casa acogió a la mayoría de los profesores y a ciento veinticinco seminaristas.	When the state took over the minor seminary in 1884, the Sacred Heart house received the majority of the professors and the one hundred and twenty-five seminarians.
En pocas semanas, mientras Castro permitió la huida en masa de sus ciudadanos, nada menos que unas ciento veinticinco mil personas lograron cruzar el Estrecho de la Florida.	In a few short weeks, while Castro permitted the mass flight of its citizens, no less than 125,000 people succeeded in crossing the Florida Straits.
Los ciento veinticinco juegos de máquinas tragamonedas son más le gustaba, pero si usted tiene mucho más que apuesta, este tipo de apuestas pueden ser hasta su callejón.	The twenty-five cent slot machine games are more liked, but if you have a lot more to wager, this type of wagering might be right up your alley.
Si bebe agua cinco veces al día, y cada vaso contiene doscientos cincuenta gramos, esto significa que necesita ciento veinticinco mil kilogramos de agua.	If he drinks water five times a day, and every glass contains two hundred and fifty grams, it means that he will need one hundred and twenty five thousand liters of water.
Daniel Giralt-Miracle, comisario de la exposición, ha seleccionado ciento veinticinco imágenes realizadas entre 1960 y 1974, que corresponden a algunos de los temas que más sedujeron al fotógrafo como La Barcelona del desarrollo, La vida rural, Banyoles.	Daniel Giralt-Miracle, curator of the exhibition, has selected one hundred twenty five images taken between 1960 and 1974, corresponding to some of the issues that seduced the photographer, as Barcelona Development, Rural life, Banyoles.