ciencias marinas
- Ejemplos
En los últimos 50 años, también se han expandido en la estructura de la red de ciencias marinas, confiando y contribuyendo a la ciencia marina de vanguardia. | They have also grown with the fabric of the marine-science network over the past 50 years, and they rely on and contribute to cutting-edge marine science. |
Ofrece programas de licenciatura en 33 carreras y cursos de maestría en educación, comercio y administración pública, así como un curso de maestría más reciente en ciencias marinas y ambientales. | It offers bachelor's degree programmes in 33 fields and master's degree courses in education, business and public administration, as well as a more recent master's degree in marine and environmental science. |
UPMC abarca todas las ciencias, como las matemáticas (5º en el mundo); química; física; electrónica; Ciencias de la Computación; mecánica; Tierra, ciencias marinas y ambientales; Ciencias de la vida; y la medicina. | UPMC encompasses all major sciences, such as mathematics (5th in the world); chemistry; physics; electronics; computer science; mechanics; Earth, marine and environmental sciences; life sciences; and medicine. |
Congreso Latinoamericano de Ciencias Marinas. | International Congress of Mathematicians. |
Se mudó a Miami, en donde estudió manejo de recursos marinos en la Escuela Rosenstiel de Ciencias Marinas y Atmosféricas. | She relocated to Miami, where she studied marine resource management at the Rosenstiel School of Marine and Atmospheric Science. |
Rona (Instituto de Ciencias Marinas y Costeras de la Universidad Rutgers) explicó que las cuencas oceánicas eran depósitos pasivos de los océanos. | Mr. Rona (Institute of Marine and Coastal Sciences, Rutgers University) explained that ocean basins are poor containers for the ocean. |
La mayoría de esas decisiones contenía elementos relacionados con las ciencias marinas. | Most of these decisions contained elements related to marine science. |
EurOcean es un punto focal de información de ciencias marinas y tecnología. | EurOcean is a focal point for information on marine science and technology. |
Es una oportuna contribución para ayudar a comprender mejor las ciencias marinas. | It is a timely contribution to the understanding of marine science. |
Descripción Pedro de Medina (1493–1567) fue un cartógrafo, autor y fundador de las ciencias marinas. | Description Pedro de Medina (1493–1567) was a cartographer, author, and a founder of marine science. |
Introducción a los océanos y los temas que componen la disciplina de las ciencias marinas. | Introduction to the oceans and the topics that make up the discipline of marine sciences. |
Una de las zonas clave de colaboración reside en sus programas de ciencias marinas. | One of the key areas of collaboration is between the marine science programs. |
Otro tema que deseo mencionar es el de las ciencias marinas y la tecnología. | The next area I wish to touch upon is marine science and technology. |
Por consiguiente, no es necesario prestarles atención especial en reuniones generales sobre ciencias marinas. | They may therefore not need special attention in a general forum on marine science. |
Estudio de los principios del manejo de embarcaciones y la navegación como herramienta en las ciencias marinas. | Study of the principles of handling boats and navigation as a tool in marine sciences. |
Famoso museo de ciencias marinas para visitar en familia. Av. Saint Martin, Monaco –Ville. | OCEANOGRAPHIC MUSEUM Famous marine science museum, ideal for families.Avenue Saint Martin, Monaco. |
India habló de la capacidad y las necesidades técnicas de los países en desarrollo en el área de las ciencias marinas. | India spoke of developing countries' capacity and technical needs in the area of marine science. |
Ciencias Marinas es una revista bilingüe que publica artículos originales de investigación en todas las áreas de las ciencias marinas. | Ciencias Marinas is a fully bilingual journal that publishes original papers on research in all areas of marine sciences. |
La Red se compone de las principales instituciones de la región que trabajan en ciencias marinas y teleobservación por satélite. | The network consists of the major institutions in the region working in marine sciences and satellite remote sensing. |
En el 2008, Arrigo dio una presentación acerca del hielo del mar disminuyente en el Ártico en una conferencia de ciencias marinas. | In 2008, Arrigo gave a presentation about the shrinking Arctic sea ice at an ocean sciences meeting. |
